На палубе меня встречали друзья. Раон и Кай одновременно подошли ко мне и рассыпались в извинениях, я только лишь кивнула им обоим и отошла к борту.
Бескрайний океан манил неизведанной тайной. На его поверхности плясали блики заходящего солнца, а корабль плавно скользил по волнам, унося нас все дальше и дальше от берегов Норуссии.
– Интересно, куда мы плывем? – подумала я и произнесла этот вопрос вслух.
– Еще вчера мы покинули Солнечный океан и теперь путешествуем по Кипящему, – ответил мне Кайрэн.
Оказывается, и он, и мир Шеррервиль стояли позади меня и моих друзей.
– Выходит, что скоро покажутся Дымящиеся вулканы? – нахмурился Ристон.
– Разве что облака пепла над ними, – отозвался Ремиз.
Теперь мы все поглядели на мужчин, и капитан мир Террисель поведал:
– Мы обойдем вулканы стороной и к утру достигнем Громового моря.
– Это то самое, у берегов которого находятся Суровые скалы? – уточнил Андер.
– Верно, молодой человек, – кивнул пират. – Знаете, отчего море названо Громовым?
– И отчего же? – не удержалась я от вопроса.
Кай усмехнулся:
– Ходят слухи, что ваши друзья драконы бросали с высоты обломки скал, создавая грохот, от которого по воде разносились громоподобные звуки, но, естественно, без молний.
– Вранье! – фыркнул Раон. – И тебе, мир Террисель, это известно не хуже моего.
– Отчего тогда это море названо именно Громовым? – полюбопытствовал Дарин.
– Все просто, – пояснил капитан. – С Суровых скал стекает множество водопадов, которые с невероятной высоты падают в бушующее у берега море.
– Мне больше нравится объяснение про драконов, – отозвалась Нелика. – Оно более романтичное.
– Зато можно не опасаться, что тебе на голову с небес упадет обломок скалы, – язвительно заметил Дарин.
Указательный пальчик полуэльфийки обличительно ткнул в грудь боевого мага:
– Ты совсем не романтик!
– Думаешь? – Ведьмак притянул свою девушку к себе и вознамерился ее поцеловать.
Мы деликатно отвернулись, чтобы не мешать влюбленным, и я осведомилась:
– А Узкий пролив находится где-то в Громовом море?
– Да, проход в пролив начинается именно там, – откликнулся пират.
– И значит, через него можно попасть в Шепчущий лес? – поинтересовалась Лиссандра.
Мужчины обменялись понимающими взглядами, и Ремиз произнес:
– Ну, если вы сумеете войти в пролив, миновав Русалию и сторожевого гурфа, а после благополучно минуете кракенов, то, несомненно, достигнете желаемого места. Только вот зачем вам это, шерра?