Она так выделила это «тебя»
интонацией, что вся конспирация немедленно пошла коту под хвост:
стало очевидно, что речь идёт о книгохранилище. А раз о нем
прознала одна дружинница, то наверняка знают и другие, и времени в
обрез.
– Сверху спустили приказ, как обычно,
сжечь все дотла, – продолжила девица, и сама догадавшись, что
дальше городить секреты смысла нет. – Пока пересогласовывают дату и
инструменты, можно успеть добраться туда самим. Мне нужна одна
конкретная книга, остальные я готова уступить тебе.
– Одна конкретная книга? –
переспросил Уэйт, нахмурившись ещё сильнее. – А если ее там
нет?
– Значит, продолжу искать дальше, –
пожала плечами девица. Полы куртки колыхнулись, и смысл её фразы
уловила, кажется, одна я.
Она искала эту книгу уже давно. А в
прошлом месяце в соседнем поселении 16В пропал последний
добытчик.
– Что это за книга? – спросила я,
скрестив руки на груди. – Может быть, твои поиски уже увенчались
успехом.
Девица покачала головой.
– Нет. Если бы ее кто-то прочитал...
словом, нет. Это даже не совсем книга – просто журнал. Но очень
важный.
– Журнал? – с непередаваемым
выражением лица переспросил Кормак, так противно растянув слово,
будто сходу предположил, что речь о каком-нибудь жёлтом издании,
переполненном фотографиями давно мертвых людей и солеными
сплетнями.
Девица не производила впечатление
человека, который этим интересуется.
– Ты узнаешь местоположение ещё
одной... – девица поиграла бровями, проигнорировав Кормака и
обращаясь напрямую ко мне, но даже за запертой дверью не рискуя
произнести вслух слово «библиотека», – а я получу шанс отыскать
нужный журнал. Что скажешь? Договорились?
– Нет, – бодро улыбнулась я и
подтянула сползающее полотенце.
Уэйт скользнул взглядом по моей
груди, но так и не сказал, что мое полотенце держалось бы гораздо
лучше. Это, впрочем, не означало, что мне не напомнят про него
позже, без посторонних.
– Про твой источник наверху уже
известно, – злорадно напомнила девица. – Его сожгут сразу же, как
только будет подписан приказ, а тебя примутся разыскивать, чтобы ты
не таскала книги в поселение и не рисковала привлечь сюда...
– Молчи! – рявкнул Кормак и боязливо
уставился в потолок, словно новые жители поверхности могли услышать
нас сквозь шестнадцать подземных этажей и прийти на голос – как
рано или поздно приходили на любой шум или крупную коллекцию
книг.