- Давай проверим. Подойдём и спросим? – Азат кивнул, и они
направились к продавщице.
За небольшим прилавком стояла несколько потрёпанная жизнью
женщина. Азат предположил, что работа не самая высокооплачиваемая
и, если она не собственник лавки, доходы тут не самые великие. Да и
лавка размером два на три не поражала воображение.
- Новенькие? – встретила продавщица вопросом
- Да. – кивнули оба в две головы
- Синтезатор пищевой брали?
- Брали. – опять кивнули головы
- С вас двадцать семь кредитов за комплект. – абсолютно
равнодушно выдала продавщица.
- Я интересуюсь. – выдал Азат, после того как расплатился и
забрал упаковку с картриджами – вы родственница зама по хозяйству
или просто наёмный работник?
- Сестра я его. Как сообразил? Мы не похожи совсем.
- С трудом. – огорошил продавщицу землянин и быстрым шагом
двинулся вслед за девушкой, которую голод гнал на запах.
Уже сидя в ресторанчике, которые местные называли локандами, за
что их Азат обругал вокабулярными маньяками, а Дукс на это
предложила купить местную базу знаний с локальными жаргонизмами и
словечками, присущими только этой планете. Предложение было
разумным, тем более, девушка выяснила, что база стоит полтинник и
продаётся этажом ниже. Кстати, кормили в ресторанчике, который
локандомы вполне вкусно. Меню утверждало, что это местная кухня. На
взгляд и вкус Азата в этой кухне отметились турки. Было много
специй. Впрочем, они, на удивление не давали остроты, а только
аромат. Или такие специи называются пряности? В общем – было вкусно
и ароматно. Местная застольная традиция предполагала, что едоков не
пичкают каким-то основным блюдом или же предлагают комплекс из
первого, второго и компота. Вместо этого предлагался набор из
десятка мелких тарелочек, в которых были разные блюда практически
любого вкуса, и в какой последовательности всё это вкушать – решал
сам едок. В заказанном Азатом комплекте, который, кстати, назывался
«шлюмкинс», было так же десяток блюд. Первое, что съел мужчина,
было похоже на пельменный суп. На вкус татарина – приличная конина.
А вот реальное происхождение мяса землянин решил не уточнять,
вкусно и слава местным богам. Далее следовал салат или что – то на
него смахивающее. Много растительных ингредиентов, политых каким-то
кисло-сладким соусом. Срубав его с хрустом, Азат оценил его на пять
баллов, пока он не полыхнул в желудке. Пришлось немедленно
запивать. В следствии чего оценка салата сразу рухнула до тройки.
После салата был котлета. Впрочем, нет, Котлета. С большой буквы и
никак не по-другому. Азат знал, чем бифштекс отличается от котлеты,
но привык с детства к обобщённому термину. В этой же Котлете было
принципиально много ингредиентов. Впрочем, мяса было больше всего.
Ну и овощей. И даже вроде злаки попались. И соус. И всё очень
сочное и вкусное. У Дукс в её шлюмкинс тоже была такая Котлета и
она тоже оценила её по достоинству.