Бах! Бах! Бах!
У кого-то ещё в этой комнате был пистолет.
- Calm down, bitch!
Ох, как рад был Влад видеть Яну. Брюнетка с таким воинственным видом держала дымящийся пистолет, что со стороны могло показаться, что она знает, как им пользоваться. А Влад молился единорогам, чтобы ей не пришлось стрелять снова. Ведь она и в него попасть может.
- And who are you?
Хозяйка дома знала не только французский язык.
Том 1. Глава 8. День неприятных встреч.
- Значит, сама она из Франции, но английский язык знает? - уточнил Влад.
После вмешательства Яны в драку, парень смог закончить обыск дома. Следов Ани и Светы нигде не было. Как и бельгийца. А значит, девушка не была им врагом, и можно было попытаться с ней поговорить.
- Да. Это норма для Европы. Здесь многие знают английский. Это, между прочим, международный язык!
- С ума сойти! - Владу стало стыдно, что он в свое время так и не выучил толком даже один иностранный язык.
- Спроси у нее, она не видела других людей в городе? Мужчину? Или, может быть, женщин?
Снова Влад задавал вопросы, а Яна их переводила.
- Она говорит, что давно никого не видела.
Даже не понимая слов, Влад слышал, что тон француженки был недовольным. В принципе, ее можно понять - кто будет доволен, сидя в своем собственном доме под прицелом.
- Расскажи ей, что мы ищем своих подруг. Скажи, что их похитили, - попросил парень.
Влад хотел, чтобы незнакомка поняла, что они не мародеры. Они были вынуждены ворваться в ее убежище. Но пистолет Влад все же не опустил. Слишком ловко девчонка махала руками и ногами. Тело юноши до сих пор болело, а разбитая губа опухла.
- Я перевела, - растеряно произнесла Яна.
После ее длиной речи, француженка не проронила ни единого слова. Так и продолжала сидеть, скрестив руки и бросая мрачные взгляды на названных гостей. Сейчас чужие проблемы никого не интересовали.
- А теперь спроси еще раз, видела она кого-нибудь в городе?
Влад надеялся на то, что девушка, узнав о том, что их намерения совершенно чисты, поможет им. Но француженка в ответ лишь помотала головой. Даже переводить не нужно.
- Хорошо. А спроси ее про Арденны. Может она слышала что-то про бункер там? Или видела людей, которые ехали в ту сторону?