Дэбрэ был мне неприятен. Его слова, тон, выражение лица — всё
отталкивало.
— Игры в забывчивость вам не помогут, Майри.
С ним хотелось спорить, его хотелось хоть как-то задеть. Его
самоуверенность и апломб злили. Самые раздражающие люди на свете,
по моему мнению, — те, кто считают себя во всём и всегда
правыми.
— Игры в «вы сами должны знать» тоже не приведут к успеху,
дознаватель. Я вас не понимаю. Поверьте мне, допустите хотя бы на
время, что я говорю вам правду.
Дэбрэ поморщился, его взгляд стал пронзительным и до крайности
неприятным.
— Хватит уже. Забирайтесь в бочку.
Я оглянулась: деревянная бочка не выглядела слишком высокой,
плюс-минус мой рост, но залезть в неё вот так просто получилось бы,
наверное, только у акробата. И даже прославленному циркачу помешали
бы кандалы на руках и ногах и длинное пышное платье. Кстати, о
нём.
— Что, прямо в платье?
Дэбрэ приподнял брови.
— А вы что же, хотите раздеться передо мной? Считаете, это вам
как-то поможет?
Ухмылку с его лица захотелось содрать вместе с кожей.
— Я не о том. Как я, по-вашему, заберусь туда в таком виде? — Я
протянула руки вперёд и развела их как могла широко, пока цепь не
натянулась. Затем приподняла край платья и показала браслеты на
лодыжках. Цепь между ними позволяла мне сделать шаг, но не
больше.
— Даже не надейтесь. С вас их не снимут. — Дэбрэ вновь указал
направление. — Идите уже. Там есть лестница, позади. И хватит уже
этих игр. Вы ничего не измените, ваше притворство вас не
спасёт.
Он не верил мне. Легче, наверное, пробить головой стену, чем его
убедить. Страшно представить, какую боль мне предстоит испытать
из-за его недоверчивой твердолобости.
Я махнула рукой. Ладно. В бочку, так в бочку. Раньше сядешь —
раньше выйдешь, папа так говорил. Они с мамой коллекционировали
пословицы и поговорки и... Чёрт, нельзя думать о них сейчас. Мне
нужно быть сильной.
Ноги в сторону бочки отказывались идти — к ним словно привязали
неподъёмные гири, но я справилась. Там и правда нашлась лесенка, и
я поднялась по ней, гремя кандалами.
— Здесь вода, — сказала я, глядя вниз.
— А вы ждали увидеть там что-то другое, Майри?
«Кровь растерзанных вами младенцев», — ответ я приберегла при
себе. Зачем его злить, когда он и так зол и, несомненно, выместит
всё на мне. Разве я не знала таких, как он? Пользуется своим
положением, чтобы унижать беззащитного человека. Ну и кто он после
этого? Есть такое слово на букву «м», оно ему очень подходит. Когда
ты не можешь ходить, таких «м» встречаешь немало, и не только
мужчин. Иллюзий в отношении людей вообще остаётся немного.