ГЕРМАН Дети.
ЛЕВИН Что они делают?
ГЕРМАН Играют.
ЛЕВИН Играют?
ГЕРМАН Играют с мячиком.
ЛЕВИН Да, за окном иногда можно видеть детей.
5. Клайв Льюис
Те же действующие лица.
Входит Зося.
ЗОСЯ (Левину.) Ну и что?
ЛЕВИН Что?
ЗОСЯ Ваши львы на месте?
ЛЕВИН В каком смысле?
ЗОСЯ Пришли ваши гости?
ЛЕВИН А ты не видишь их?
ЗОСЯ Как вам будет угодно.
ЛЕВИН Мне очень хотелось бы, чтобы ты видела их.
ЗОСЯ Хорошо.
Пауза.
ЛЕВИН Понимаешь, человеку иногда очень важно поделиться с кем-нибудь.
ЗОСЯ Я вас понимаю.
ЛЕВИН Даже если это сильный человек и его стремление к одиночеству огромно.
ЗОСЯ Понимаю… Они смеялись?
ЛЕВИН Кто?
ЗОСЯ Вера и Герман?
ЛЕВИН Кажется, смеялись.
ЗОСЯ Это любовь, вот увидите.
Пауза.
ЛЕВИН Я только что читал им. Из Клайва Льюиса… Мне хочется, чтобы и ты послушала… Вот это, послушай: «…Ад, оно верно – сознание, верней не скажешь. И если мы сосредоточимся на том, что в сознании, то скорей всего очутимся в аду… Но рай не в сознании. Рай реальней реального. Все, что реально – от рая. Все тленное – истлеет, осыплется, только сущее пребудет»… Что скажешь?
ЗОСЯ Ничего.
Пауза.
ЛЕВИН Очень важно, чтобы с самого начала присутствовала ясность… Видишь ли, мне не хочется быть просто пересказчиком или иллюстратором. Пересказчиков хватает и без меня. Понимаешь, что я имею в виду?
ЗОСЯ Да, конечно.
ЛЕВИН И это очень серьезно.
ЗОСЯ Да, конечно.
ЛЕВИН И это чрезвычайно важно.
ЗОСЯ Да.
Пауза.
ЛЕВИН Ну, хорошо, ступай… Да, вот что, принеси нам кофе, наконец!
Зося уходит.
6. Униформа
Левин, Глеб, Герман и Вера
Входит Зося, в руках поднос с четырьмя чашками кофе.
ЛЕВИН (Вере.) Вот что я вспомнил. Думаю, это важно. Униформа… Униформа или нет, но одежда у всех должна быть одинаковой… Единение, энергия, воля. Согласна со мной, Вера?
Пауза.
ЗОСЯ Ваш кофе.
ЛЕВИН Когда идешь по улице, и встречаешь вот такую группу одинаково одетых людей, это, согласись, производит впечатление… Твое внимание невольно выделяет эту группу, и это особые ощущения… Немедленно отнести эти ощущения в категорию страха было бы, скорее всего, неверным. Но некоторые зачатки страха, некое волнение присутствует.
Пауза.
ЗОСЯ Здесь четыре чашки. Для вас и для ваших друзей.
ЛЕВИН (Зосе.) Они слишком статичны, не находишь?.. Обратила внимание на то, как Глеб смотрит на Веру?.. И как смотрит на Германа? Обратила внимание?.. Пока – догадки, конечно, но… Вот что, Зося, послушай-ка… может быть, как в прошлый раз? Шампанского?.. Нет, лучше – красное вино. Да, именно красное вино.