Соглядатай - заметки

«Неистовый убийца» – тот, который совершает ряд нелогичных на первый взгляд убийств за короткий промежуток времени. (Здесь и далее – прим. перев.)

«Датаметрикс Нордик» – телекоммуникационный концерн, дочернее предприятие шведского «Tele2».

«Ну-ка лизни, прежде чем мы это выкинем. Тоже хочу проколоть язык» (англ.).