СВЕКЛИК
(невозмутимо)
А почему-у-у у тебя зонтик сломан?
БУРУМБУРу
(тараторит)
Там такой ветер, такой ветер. Я шла, а там он…
И потом он, он мой зонтик сломал! Что мне теперь делать? Это нельзя оставлять безнаказанным!
СВЕКЛИК
Му-у-у, а ты тогда ему тоже что-нибудь сломай.
БУРУМБУРУ
Да-да! Я так и сделаю. Нечего портить имущество бурундучков!
Бурумбуру выбегает из дома Свеклика и хлопает дверью.
Через минуту дверь в дом Свеклика снова открывается, заходит СТРУЧОК.
СТРУЧОК
А куда это понесло эту непоседливую Бурумбуру?
Свеклик откадывает газету в сторону и вздыхает.
СВЕКЛИК
Драться с ветром. Он ей зонтик сломал.
СТРУЧОК
И правильно сделал! Давно было пора его сломать. А то ходит по лесу с зонтиком. Того и гляди, кого-нибудь ткнет им! С глубоким знанием дела заявляю, что это совершенно недопустимо! Им только позволь с зонтиками ходить…
Свеклик нетерпеливо кашляет в кресле, Стручок прерывает свою речь и смотрит на него.
СВЕКЛИК
Что-то в горле застряло.
СТРУЧОК
Ну, в общем, если понадобится помощь специалиста, то я сегодня дома.
Стручок уходит из дома Свеклика. Свеклик видит как за хомяком закрывается дверь.
СВЕКЛИК
(в пустоту)
Кому, интересно, сейчас нужна помощь – Буру или ветру?
После некоторых раздумий встает с кресла-качалки.
НАТ – ЛЕСНАЯ ПОЛЯНА – ЛЕТНИЙ ДЕНЬ
Моросит мелкий дождь.
На небольшой поляне, рядом с огромным дубом, Бурумбуру отважно наносит ветру удары раскрытым порванным зонтиком, а ветер то и дело относит ее по воздуху назад.
Свеклик наблюдает за этим со стороны.
СВЕКЛИК
Я горжусь тобой, мой маленький друг!
Бурумбуру вся мокрая, настолько, что ее шерстка встала ежиком кричит сквозь ветер…
БУРУМБУРУ
Бурундукам ветер ни по чем!
Бурумбуру продолжает храбро сражаться с ветром, пока зонтик с порывом ветра не вылетает у нее из рук.
Мычок смотрит со стороны на улетающий зонт.
БУРУМБУРУ
(грустно смотрит на мычка)
Ветер победил.
ИНТ – В ДОМЕ МЫЧКА СВЕКЛИКА – ВЕЧЕР
Бурумбуру лежит в кровати Свеклика с примочкой на лбу градусником во рту.
Свеклик озабоченно ходит тут же туда-сюда.
Красная полоса на градуснике поднимается до 38 градусов. Свеклик смотрит на градусник и вздыхает.
БУРУМБУРУ
(сквозь градусник)
У-ммми-ра-ю…
НАТ – ДОМ ВЫХУХОЛИ – ВЕЧЕР
Свеклик, прячась под зонтиком, стучит в дверь дома выхухоли.
СВЕКЛИК
Выхухоль, выходи! У Бурумбуру проблемы.
Дверь открывается, на пороге стоит ВЫХУХОЛЬ в ночном колпаке, она уже собралась спать.