– Скажи, как я выгляжу, слишком старый?
– Нет. Не старше тридцати.
– А мне казалось, что я буду выглядеть как старик.
Билл замолчал и сел возле костра. Он так смотрел на меня, что мне стало неловко.
– Почему ты так смотришь?
– Просто за всю свою долгую жизнь у меня никогда не было девушки.
– А я была замужем, но муж умер.
– Ты его любила?
– Точнее сказать, привыкла к нему.
– Как?
– Его выбрала для меня мама. Мое мнение никто не спрашивал. В целом он был весьма хороший человек, но чтобы любить его… нет.
– А я нравлюсь тебе?
– Что за вопросы? Нет, только не говори, что ты влюбился в меня.
– Хорошо, не скажу, – Билл замолчал и отвернулся.
– Но это так?
– Да. А я нравлюсь тебе? – я не знала, что ответить ему. Билл вновь замолчал. Мне стало не по себе. – Значит, не нравлюсь.
– Ты красивый, даже очень. Просто я не готова к новым чувствам.
– Прости.
– Не извиняйся. Возможно, не будь я вампиром, у нас у нас могло что-нибудь получиться.
– Правда? – оживился он.
– Конечно.
Он сел ко мне и попытался обнять. Но я убрала его руку.
– Но я вампир. Не забывай об этом.
– Хочу узнать, как это, целовать девушку. Если ты позволишь мне? Всего один поцелуй.
– Хорошо. Только один.
Билл потянулся ко мне, чтобы поцеловать. От этого зрелища мне стало смешно и чтобы сдержаться, я закрыла глаза. Я ждала минуты две, но поцелуя не было.
– Может, откроешь глаза?
– Передумал меня целовать?
Он удивился.
– Я уже сделал это.
– Как странно. Я ничего не почувствовала.
– Возможно, если ты не чувствуешь холода, то и другого не можешь ощущать.
– Это плохо. Ведь кроме боли, холода, есть приятные ощущения. Может, попробуешь еще раз?
– Я более чем уверен, что результат будет тем же. Но если ты просишь…
Я вновь закрыла глаза и приготовилась. Вновь ничего. Видя это, Билл решил воспользоваться положением и обнял меня. Стоило ему прикоснуться к моей шее, как вдруг изнутри меня обожгло пламя. Мне было так больно, что я отшвырнула его. Он ударился об соседнюю стенку пещеры.
– Не прикасайся ко мне, – прошипела я от ярости, но тут же успокоилась, увидев, что ему очень больно. – Билл, прости, не хотела причинять тебе вреда. Оставь меня одну здесь.
– Сам виноват, – откашливаясь произнес он. – Не стоило трогать твою шею.
– Просто меня как будто обожгло изнутри.
– Наверняка я задел место укуса.
Я провела рукой по тому месту и снова почувствовала ту боль. Со злости ударила кулаком по стене, и маленькие камни посыпались на нас сверху.