Книжка с бегущими картинками. – Здесь и далее прим. перев.
Destiny – судьба (англ.).
Американский стэнд-ап комик, телеведущий и писатель. Родился в 1950 году.
Кэтфиш (англ. catfsh) – человек, который притворяется в интернете другим человеком, чтобы завязать романтические отношения.
AIM (AOL Instant Messenger) – программа для мгновенного обмена сообщениями фирмы America OnLine.
«Помощник гамбургера» – коробка с макаронами, сухими приправами и соусами. Для получения полноценного блюда, к макаронам нужно добавить еще мясной фарш.
Постоянный ведущий шоу American Idol.