Она назвала меня «леди»? Ладно… Я приму эту игру, пусть даже ее
со мной вело мое подсознание, но леди? Которая варит зелье, чтобы
избавиться от сорняков на огороде? Как-то чересчур…
- Маири сказала, что ты ничего не помнишь, - женщина
приблизилась ко мне и сунула в руки носовой платок. – Леди, вы чуть
не умерли сами и чуть не убили Оникса!
Я еще кого-то чуть не убила? Прекрасно…
- Ах, ты ведь ничего не помнишь! – раздраженно воскликнула
женщина и насмешливо представилась: - Я твоя тетка Эдана. Маири ты
видела чуть раньше. Оникс наш кот, который безмерно любит тебя и
всегда таскается следом.
- Что с ним? – я вдруг вспомнила Прошку и чуть не заплакала. Что
с ним? Где он сейчас?
- Отходит от паров твоего зелья! – фыркнула Эдана. – Я уже дала
ему противоядие. К вечеру будет ловить мышей.
- А где я нахожусь? – решилась я на вопрос. Если у меня отшибло
память, то он не должен вызвать удивления.
- В Шотландии! – тетка одарила меня убийственным взглядом. – В
замке Гэлбрейт! Зовут тебя Арабелла Макнотен и ты - несносная
девчонка!
Вот тебе и ну. Чудесная история, но как я оказалась в ней? Да
еще и в Шотландии?
Умерла, - прошептал внутренний голос. – Сама ведь
уже догадалась, только стараешься не думать об этом.
- Мы здесь живем втроем? – я снова посмотрела на высокий
потолок, под которым висели летучие мыши. Похоже, они вылетали
отсюда сквозь дыру в крыше. Прелестно…
- Муж Маири умер на второй день после свадьбы, и она, как
единственная наследница, получила эти земли, - с тяжелым вздохом
ответила тетка, видимо, ей было лень объяснять то, что я должна
была по идее знать. – С тех пор мы и живем все вместе. Твоя
матушка, наша сестра Исла, отдала Богу душу сразу после смерти
твоего отца – лэрда Макнотена, и ты осталась с нами. Что еще тебе
рассказать? Может, в тысячный раз повторить, что все мужчины,
надумавшие жениться на нас, умирают в течение года, поэтому женщины
нашего рода, никогда не влюбляются! И да! Мы – бедные как церковные
мыши, так что, желающих заполучить твою руку нет. И черт с
ними.
Уже интереснее… теперь понятно, почему мы сажаем огород. Я –
леди-нищенка. Вернее, ею была та, которая занимала это тело до
меня. Ну, Светка… Чтоб ты провалилась! Мне захотелось плакать от
жалости к себе. Мало того, что я умерла, так еще и переселение душ
вышло тоже не ахти! Нищая шотландская девица, к тому же еще и
обремененная каким-то древним проклятием!