«Это латынь! – осенило его, и он сразу же вспомнил, как ровно год назад им пришло такое же письмо. Там были угрозы. Стоит ли вообще пытаться читать это, если это не более чем какая-то непонятная игра или шутка? Нет, все же нужно прочесть. А на латыни может говорить только Филиппов. Нужно дождаться завтрашнего утра».
И вот наступило утро. Александр рано, еще до рассвета, проснувшись, встал и отправил служанку за Филипповым. Он жил в другом конце дома. Филимон прибыл через полчаса в кабинет Александра. Ни сказав ничего, кроме: «Переведи!», князь протянул врачу письмо.
– «Грядет катастрофа! Великое бедствие для Вас. В Вашем роду один человек, он не молод. Совсем скоро! Страна будет под угрозой уничтожения! Ваш С.» – иногда останавливаясь, прочел Филимон.
– Что это может означать? – озадаченно поинтересовался князь Александр.
– Не имею ни малейшего понятия, Ваше сиятельство, – ответил Филимон, положив на стол послание. – Но я осмелюсь предположить, что это письмо с угрозой, совершенно такое же, как тогда, год назад.
– Я тоже это понял.
Князь почесал затылок.
– Я прошу Вас, не говорите об этом моей жене, – почти шепотом просил Александр, – она не должна об этом знать. Ей ни к чему лишние волнения…
– Что нельзя мне говорить? – послышался громкий голос Аполлинарии, доносящийся с порога кабинета.
Она стремительно подошла к Александру, рукой оттолкнув Филиппова.
– Что вы были намерены от меня скрыть? – грозным тоном спросила княгиня.
– Ваше сиятельство, я могу идти? – осмелился спросить Филимон.
– Да, можете, – ответила Аполлинария, махнув рукой.
Врач спешно ушел.
Александр выдохнул и сел за стол, сразу принявшись что-то писать.
– Александр! – повысила голос княгиня.
– Что Вам угодно, моя госпожа? – будто не догадываясь, что ей угодно, отозвался Александр.
– Мне угодно узнать, что вы намерены от меня утаить! – ответила княгиня Савельева.
Он еще раз тяжело вздохнул и указал рукой на письмо от «С.».
Она взяла его в руки. Ей хватило несколько секунд, что бы понять, что это такое же письмо, как было ровно год назад.
– О, Господи! – воскликнула Аполлинария. – Александр, ты должен срочно что-то предпринять!
– Дорогая, я уверен, не о чем волноваться.
– Я с Вами не согласна, – обиделась Аполлинария и, бросив письмо обратно на стол мужу, вышла из кабинета.