- Пойдемте, подлечим кроху, - глянув на
Талиану, я зашагала обратно.
Как заставить раскошелиться даркдара, будем
думать позже. Сейчас есть дела поважнее.
- …не имеет значения! Тебе прекрасно
известно, что личное надо оставлять дома, а не тащить на работу! Тут твои
проблемы никого не волнуют, ты должна лишь хорошо выполнять свою работу и
только! Остальное – в свободное время!
Чеканные слова обрушились на нас, когда мы
вернулись в замок. Я посмотрела на домоправительницу Ядвигу Надар, которая
ястребом нависла над поварихой Марией, сжавшей в комок, как котенок в моих
руках. Это, кстати, было нелегко, учитывая тот факт, что преимущество в весе и
габаритах явно было на стороне умелицы славно стряпать. Ее пирожки навеяли на меня
за завтраком воспоминания о сдобе, которой баловала няня.
- Госпожа Честэйн, - увидев нас,
домоправительница еще злее зыркнула на свою жертву. – Госпожа Талиана. Прошу
прощения за то, что вы стали свидетелем этой сцены.
- Пр-ростите, - булькнула кухарка, и я
заметила ее красные от слез глаза.
- Что случилось, госпожа Ядвига? – спросила,
хмурясь.
- Ничего серьезного, уже все улажено, - та
уставилась на хлюпающую носом женщину. - Верно, Мария?
- Да, госпожа, - ответила она, не смея
поднять глаз. - Пр-рошу прощения.
Совсем запугали бедняжку!
- Мне придется похитить у вас госпожу Марию,
- я едва успела прикусить язычок, чтобы не посоветовать домоправительнице
поискать кого-нибудь другого для расправы – медведя в лесу, например. – Она
срочно нужна нам с одним малышом.
Я направилась к кухне, Мария пошла за мной.
Ядвига тоже двинулась следом.
- Позвольте вас отвлечь, - Талиана
перехватила ее и подмигнула мне, - пойдемте посмотрим книги учета. Надо
предъявить их будущей леди Даркрэйн для сверки.
- У меня все в порядке, - ответила женщина.
– Учтена каждая монета, до самой последней. И…
Окончание чеканной фразы я не расслышала.
Войдя на кухню, попросила йод, бинты и прочее, что могло понадобиться. Положила
котенка, завернутого в шаль, на маленький столик и осторожно оголила лапки. Тут
еще и вывих, кажется. Осторожно пощупала, но не обнаружила ни отека, ни
болезненности – малыш сидел тихо, только дрожал всем телом. Скорее всего, он
таким родился, или вывихнул лапку давно. Теперь уже не вправить. Значит,
займемся раной на другой конечности.