Выдержки из учебника по истории для младших классов под редакцией Сусанн Берглунд.
– Учитесь в Академии? – спросил Эбигейл таксист, плавно приземляясь на парковку.
– Уже нет, – улыбнулась ему девушка. – Вчера сдала последний экзамен. Сегодня должны вывесить результаты.
– О, поздравляю! – водитель подмигнул пассажирке в зеркало заднего вида. – С вас семьдесят два доллара! – взглянул он на счётчик.
– Сейчас! – Эбигейл раскрыла кошелёк и принялась перебирать валявшуюся там мелочь.
Пара банкнот по десять долларов, ещё немного монет – всего тридцать долларов и двадцать восемь центов!
Эбигейл скрипнула зубами от охватившей её обиды и злости на саму себя. Она никогда раньше не пользовалась такси, предпочитая ему общественные аэрокары или наземные трамвайчики, и никогда не предполагала, что поездки могут быть настолько дороги.
К тому же стипендии, которую Эбигейл получала как курсантка Академии, и пособия, которое девушка получала как сирота, не достигшая двадцатилетнего возраста, едва хватало на жизнь, так что шиковать, разъезжая на такси было не с руки.
Но сегодня у Эбигейл выбора не было. Вчерашняя вечеринка у Дороти Роджерс неожиданно затянулась, и Эбигейл проснулась лишь полчаса назад с жуткой головной болью и пониманием того, что на объявление результатов она явно не успевает.
– Денег нет? – обернулся таксист к девушке.
– Нет-нет, – соврала она, улыбаясь. – Просто, видимо, положила не в то отделение. Одну минуту! – и она притворилась, что открывает другой кармашек своего кошелька.
– Да ладно тебе! – махнул рукой водитель. – Тебе как курсанту и просто красивой девушке – скидка! Давай тридцатку – и беги в класс!
– О, спасибо! – лицо Эбигейл расплылось в улыбке. – Держите! – она вывалила содержимое своего кошелька в ладонь таксисту и выскочила из машины.
Часы на левой руке девушки показывали без трёх минут двенадцать, а значит, на то, чтобы спуститься с крыши на лифте, пробежать два коридора и занять своё место в аудитории, у неё оставалось всего сто восемьдесят секунд.
Эбигейл припустила со всех ног, со свистом в ушах долетела до лифта и нажала на кнопку вызова, когда до неё донесся крик таксиста:
– Постой!
«Вот чёрт?» – мелькнуло в голове девушки. – «Неужели он передумал? Где же взять деньги?»
Она обернулась назад и увидела, как грузный водитель спешит к ней.