— У него своя система, — шепнул мне на ухо Винсент, неправильно
истолковав мой интерес. — Освальд работает на университет, но
основной его доход — от богачей, которые приглашают его, когда
нужно деликатно решить какую-то проблему.
— Вроде некстати умершего дядюшки? — шепнула я в ответ.
— Нет, к некстати умершим дядюшкам зовут меня. Впрочем, иногда и
нас обоих.
Мы снова замолчали, продолжая наблюдать. Закончив с комнатой,
дознаватель присел у края лужи крови рядом с телом. Трогать
покойницу не стал — я разочарованно покачала головой. На мой
взгляд, самое интересное только начиналось. Но если этот человек в
самом деле настолько проницателен, что зарабатывает как частный
детектив-консультант, мне лучше быть тише воды и ниже травы. Хотя,
вон, с Винсентом этот номер не прошел.
Повинуясь жесту Освальда, лохматый протянул нам листы с
записями. Винсент так же негромко прочитал их для меня — слово в
слово то, что диктовал до сих пор дознаватель. Инквизитор продолжал
со скучающим видом разглядывать комнату, крутя в пальцах
портновский мелок. Когда он успел его подобрать? Наверное, пока я
следила за работой Освальда.
Встретившись со мной взглядом, Клаус бросил мелок на помост к
паре еще таких же и со скучающим видом уставился в окно. Кто знает,
что он там разглядывал — солнце давно село, добропорядочные
граждане позакрывали ставни, даже на верхних этажах, и окна
казались черными. Надо же, а я и не заметила, что в комнате давно
горят магические светлячки. Настолько была поглощена собственными
переживаниями. Нет, надо брать себя в руки.
Винсент вернул бумаги лохматому, тот тут же протянул их
помощнику инквизитора, который черканул что-то поверх не читая.
Дознаватель неодобрительно покачал головой, но промолчал. Обернулся
к нам.
— Профессор, сделаете одолжение, поднимете тело? Кроме вас и
вашей жены сделать это некому.
Инквизитор снова сделал стойку.
— Где гарантии, что он не заставит мертвеца говорить то, что
выгодно ему самому?
Винсент демонстративно вздохнул.
— Генерал-инквизитор, если бы вы учились в нашем университете, я
спросил бы, что вы делали на занятиях по общей теории магии.
Возможно, столичные коллеги относятся к ним менее серьезно.
Мертвеца можно заставить делать то, что нужно заклинателю, но его
нельзя заставить лгать. У него нет для этого души.