Охотники шли дальше, к каким-то плитам, к которым вели ступеньки. В центре каждой плиты стояла сенсорная панель – интерфейс. Она была похожа на терминал для пополнения мобильных телефонов. Таких терминалов в городе было так же много, как телефонных будок возле метро. Люди по ступенькам забирались на плиту, пальцем водили по панельке, а потом исчезали. Жека сразу догадался, что это за штука. Не иначе, как в городе вовсю работают мгновенные системы перемещения. Подходишь к терминалу, задаешь место, куда отправиться, и ты уже там.
Наконец-то волки выбрали один такой портал и поднялись наверх.
– Ну, что? Сегодня торгуем, завтра работаем над заказом, – напомнил один из охотников. – Есть другие планы?
– Все верно, – кивнул в ответ другой. – Жми на площадь.
Охотники задали направление, и Жека увидел, как картинка резко изменилась. Сначала они находились в одном месте, а потом – сразу оказались в другом. Ощущение было такое, будто кто-то невидимый щелкнул гигантским телевизионным пультом и одним махом сменил вокруг них декорации. И на такое изменение, кажется, не потребовалось совсем никакого времени… Да-а, вероятней всего, задействована такая скорость, что скорость света и скорость звука по сравнению с ней цветочки. Ну да и ладно… Разве поймешь этих ученых? Напридумывают тоже, а ты тут разбирайся.
– Опачки, – обрадовался один из охотников. – Как здесь весело! Народу больше, чем людей!
– Это же хорошо! – с энтузиазмом в голосе произнес напарник.
– Надо же, – не переставал удивляться охотник. – Здесь еще есть свободные места для торговли. Ну прям наш день! Ты готов?
– Да, – кивнул тот и поспешил занять торговую точку.
Когда все приготовления к продаже были закончены, охотники выставили один-единственный лот. На ценнике красовалась итоговая цена в шестьсот пятьдесят бреннов.
– Барышня, барышня, – охотники-торговцы остановили молодую леди.
Она повернулась к ним и удивленно смотрела то на одного, то на другого.
– Не хотите купить мужчину? – поинтересовался второй продавец.
– Взгляните на него, – поддержал его напарник. – Ну чем не работник? Умеет делать по дому все.
– Так уж и все? – не поверила леди.
– Мы его только что во внешнем мире поймали. Он еще суток здесь не провел. Особо ценный экземпляр. Это не какая-то там средневековая старина. Молодой, идущий в ногу со временем человек.