Вздохнув, садится за стол и хватается руками за голову.
– Пап… – робко зову я, он вздрагивает, поднимая на меня свой тяжёлый взгляд, – а что я сделала то?
Его лицо меняется, на нём появляется гримаса неподдельного ужаса.
– Ты не помнишь? – практически рычит он.
– Нет…
– Пиздец.
Что? Отец сматерился? Тогда мне точно пиздец.
Я смотрю на него, растерянно хлопая ресницами.
– У меня нет других слов, Нэнс.
И у меня нет.
– Что ты делала вчера, помнишь?
– Нет.
– А до того, как не помнишь, что делала? Где и с кем память теряла?
Помню вечеринку в честь окончания учебного года. У Питера родаки уехали к родственникам, предоставив нам дом в полное распоряжение. Он собрал весь поток. И даже вроде кого-то младше. Была музыка, фейерверки, открытый бассейн и море алкоголя. Хотя официально мы не пили. Для его родителей, конечно.
– Вечеринка же была у Роджерсов.
– Ну. А дальше?
– Мы танцевали, купались, салюты пускали.
– Так. А ещё?
– Потом к океану ещё ходили, там купались.
– Допустим. А напились где?
– Да мы немного… по дороге…
У Питера, наверное, весь дом проспиртовался. Там алкоголь просто рекой тёк по лестнице, когда Джулия споткнулась и уронила стол, на котором стояли открытые бутылки.
– Немного… – отец потёр переносицу. – Немного в твоём возрасте это бокал шампанского. Не больше.
– Ну тогда, чуть больше, чем немного.
Я пока всё ещё не могу понять, за что именно я оправдываюсь. За выпитый алкоголь? Так не в первый раз…
– В общем, вливала в себя до беспамятства, – отец поставил точку, стукнув кулаком по столу.
Я виновато опустила голову.
– А потом села за руль.
Я вскинула на него взгляд. За руль? Да я самоубийца!
– Машина всмятку.
Моя машинка? Господи, за что?
– Сбила собаку соседки вместе с забором.
Что там отец до этого сказал? Пиздец? Это слово теперь не несёт всей тяжести совершённого мной. Нужно другое слово.
А-а-а-а-а!
– Как сама не убилась, я не понимаю…
Я тоже не понимаю. Хороший учитель вождения?
Но забор. И собака…
– Я заплатил миссис Фрейкин для того, чтобы она не писала на тебя заявление. Тебя бы посадили.
И на том спасибо. Как теперь соседям в глаза смотреть?
Мне стыдно.
Очень.
Но собаку не вернуть…
– Я принял решение, Нэнси.
Отец смотрел мне прямо в глаза, не мигая. Я вжалась в спинку кресла, интуитивно стараясь укрыться от его пытливого взгляда.
Стрёмно.