— Восемнадцать, Карлос! Восемнадцать!
У неё железный класс — Стрелок. Вас заставила намочить портки
обычная девка.
Лицо испанца выдаёт его эмоции —
закипающую ярость. Подобные вещи я научился подмечать с самого
детства. Приближается шторм, но его собеседник слишком туп, чтобы
это понять.
Твою мать, у Глаза есть Оценка!
Он же сейчас мой класс засечёт. Сука, а если кольцо?!
Аннабель тем временем скалится, не
спуская глаз с испанца, и выдаёт:
— Connard de merde! Fils d'une
putain![3]
Последнее слово сопровождает плевок,
лишь чуть-чуть не долетающий до лица татуированного, а потому
пятнающий ему футболку.
Пока все смотрят на неё, незаметно
стягиваю кольцо с пальца и прячу в сжатом кулаке.
— Пута? — выходит из себя Карлос. —
Ты назвала мою мать шлюхой? Ах ты — тварь!
В замкнутом пространстве дважды
грохочет револьвер. Затылок Аннабель выплёвывает мозги вперемешку с
осколками черепа. Вторая пуля входит уже в мёртвое тело.
Девушка откидывается корпусом назад,
пристёгнутая за руки, да так и повисает.
— Какого хера?! — нервно орёт
Глаз.
Всем телом вздрагивает Фрэнк слева от
меня, а бородатый Эдди справа крестится.
— Буэ! — я изображаю рвотный позыв,
сгибаясь к рукам.
И глотаю кольцо.
Металл царапает заднюю стенку горла
и, как назло, встаёт в нём колом. Я пытаюсь не поддаться панике и
не закашляться. Усилием проталкиваю его дальше. Сглатываю, искоса
смотря по сторонам.
Секач пялится на тело девушки. А вот
Фрэнк внимательно смотрит на меня и мои руки.
Чёрт!
Он заговорщицки прикрывает глаза.
— Карлос, совсем крыша съехала? —
икает Фред.
А испанец наблюдает за мной с широкой
улыбкой и вздыхает.
— Донни, Донни, Донни… В который раз
убеждаюсь, что все твои слова надо делить даже не на два, а на
десять.
Тот обижается и поджимает губы.
— И это твой такой опасный друг?
Что-то он сбледнул? Крови испугался?
— Карлос, мать твою! С тобой говорю!
— злится Глаз.
В руке испанца появляется длинный нож
и замирает у шеи псайкера. Движение вышло очень быстрым. Только что
там был револьвер, а вот уже его сменил клинок.
Неплохо он Ловкость
прокачал.
— Да? Ты что-то хотел?
Фред нервно облизывает губы и
молчит.
— Если тебе кажется, что Самеди́
сделал тебя своей правой рукой, — продолжает испанец, — ты
заблуждаешься. Не надо путать истинного положения вещей. У тебя
есть полезный навык. Ничего более. Поэтому знай своё место.