Бывший троечник Быков имел по истории аж пятёрку! Он вспомнил, что в дикой древней Руси крестьянам позволялось переходить от одного барина к другому. Со временем эту вольницу прикрыли. Сперва частично (то есть переход был возможен, но только в так называемый Юрьев день, осенний праздник в честь тёзки Быкова Георгия Победоносца), а затем и полностью. Отсюда пошла небезызвестная поговорка:
«Вот тебе, бабушка, и Юрьев день!».
Жора подумал, что применительно к его новой (исторической) Родине эта пословица звучит аналогично:
«Вот тебе, бабушка, и „михтав питурим“!»
Затем ещё немного подумал и воскликнул:
– Как далеко современному цивилизованному Израилю до дикой древней Руси!
Конец ознакомительного фрагмента.