Вскоре они оказались в большой библиотеке – круглом зале, чем
потолок подпирала большая колонна в центре, а вдоль стен до самого
потолка располагались стеллажи с книгами.
- Весьма обширное собрание, - уважительно прокомментировал
Волан-де-Морт. – К сожалению, здесь почти нет книг по магии смерти,
зато есть пособия по общему чародейству, кулинарные книги,
художественная литература. В основном на латыни и староанглийском.
Например, очень интересный справочник, - он указал на раскрытую
книгу, лежащую на столе возле колонны.
- Справочник устойчивых магических конструкций, - прочитал Лео.
Пролистал несколько страниц: - О, да это же просто список
заклинаний с указаниями по применению! Надо же, мой любимый
«сонорус» есть! Так приятно ранним утром попугать громкими воплями
соседей…
- А это что, - любопытная Аэрис вытащила с полки большую книгу,
обложкой которой служили две толстые металлические пластины,
покрытые египетскими иероглифами. – Интересные картинки.
Зеленокожий мужик, мумия, земля, два шамана в набедренных повязках.
Похоже, эта книга о том, как воскрешать мертвых, - убежденно
заявила девочка.
- Возможно, - неохотно согласился темный лорд. – Они… неплохо
шифровались.
- Или считали лишней тратой времени переводить для неграмотных, -
бестактно встрял Лео.
Реддл заскрипел зубами, но ничего не сказал.
- Может, это нам поможет? – Северус тряхнул тонкой книжкой в
потрепанном переплете. – Толкование египетских символов.
- Позже, может быть. Давайте я покажу жилые помещения, - поспешно
предложил Волан-де-Морт, видимо не желая еще раз быть уличенным в
невнимательности.
- Послушайте, - на ходу Аэрис умудрилась читать прихваченную из
библиотеке книгу, - …. И он оказался один на один с полчищами
ужасных чудовищ. Но магия сияла в его руках, а дух силен и меч
сверкает на солнце! И обрушил он пожар на головы врагов… Похоже,
местные обитатели не чурались легкого чтения.
- На сочинения Джеймса похоже… - пробормотал Северус.
- Что? – навострил уши Лео.
- Да так…. – Поттер вовсе не собирался раскрывать маленькие
хитрости брата. Самому еще пригодится.
- Вот ваши комнаты, - темный лорд остановился, указывая на ряд
массивных деревянных дверей, явно изготовленных совсем недавно. – В
этом крыле почти не осталось мебели, пришлось воспользоваться
изделиями маглов, так что не взыщите.