– О, – отвлеклась она, – неужели посетители? Да ещё и днём?
– Мы бы хотели поесть. – сказала Энн.
– Ну, это же прекрасно! – воскликнула довольная женщина. – Тогда
я сейчас всё приготовлю, а вы пока занимайте удобное местечко. –
обвела она рукой свой трактир.
– У нас деньги-то есть? – негромко спросил я, когда она
удалилась на кухню.
– У нас не знаю, – парировала девушка, после чего заухмылялась и
достала откуда-то небольшой мешочек, для наглядности позвенев им, –
а вот у меня есть. Успела прихватить из каюты почившего кэпа, пока
ты разглядывал труп того урода.
Я похлопал её своевременной предусмотрительности.
– Что бы я делал без тебя…
– Ты всегда мог бы присоединиться к тем парням, которых мы
видели у причала. – с ухмылкой произнесла Энн, намекая на те
рыбацкие лодки у берега.
Я улыбнулся и сел за столик у стены. Девушка развалилась
напротив и нервно забарабанила пальцами по столу. Наш разговор увял
и каждый задумался о чём-то своём.
Не знаю, что было в голове у Энн. Я же размышлял о том, какой
будет наш следующий шаг. Не можем же мы вечно бороздить моря на
четырёхместной шлюпке.
Вернулась хозяйка и поставила на стол запечённого кабанчика, на
которого сразу же уставились два голодных глаза Энн. Вроде не ели
всего двое суток, в моей практике случалось не питаться до трёх
дней, организм способен выдерживать такие стресс-тесты почти без
последствий, но нужно признать аппетит при виде блюда взыграл с
огромной силой.
Мы схватились за столовые приборы и принялись дербанить хряка,
орудуя ножом и вилкой. Мясо было приготовлено идеально, или же мне
просто это показалось из-за того, что я был чертовский голоден. Да
это и не важно. Через минуту женщина вернулась и на этот раз
поставила перед нами кружки и один большой кувшин. По запаху я
сразу понял, что это вино, что через минуту подтвердил и вкус,
когда я запил очередной кусочек мяса.
– Может быть, вы что-нибудь ещё желаете? – учтиво спросила
хозяйка сего замечательного заведения.
– Да, – передумав и не став вонзать нож в остатки кабана,
отвлеклась Энн, – у вас здесь можно на денёк остановиться?
– Ну, вообще-то гости у нас бывают нечасто, – неуверенно
заговорила хозяйка, – но у меня есть свободная комната. Можете
переночевать в ней.
– Вот и прекрасно. – положив столовые приборы, хлопнула в ладоши
Бреннан. – Мы Вам крайне признательны за оказанную услугу.