Бри хвастается своей книгой и дарит всем авторские экземпляры с дарственными надписями. Подруги Бри в тайне завидуют выходу ее первой кулинарной книги. Линетт даже предлагает ей стать компаньоном, мечтая вернуться в бизнес.Орсон потерял работу и не в силах сообщить об этом жене.
Майк огорчен тем, что проводит с Эм-Джеем мало времени и покупает ему велосипед.
Бри заметила Орсона в городском парке, когда был самый разгар рабочего дня. Она остановила машину и решила поинтересоваться, что он делает в городском парке, если на работе у него все в порядке.
Бри не сердится, ей обидно, что Орсон не доверяет ей. Бри говорит, что у него все общее и ее успех – это его успех. В гараж-бенд вошли: Майк, Дейв, Карлос, Том.
Том увлечен, он рассказывает Линетт какие у их коллектива грандиозные планы. А Линетт в это время организовывает рекламную компанию Бри.
Орсону опять отказали с работой, но Орсона посетила идея, что в городе есть один работодатель, который должен принять его, – это Бри. Он прекрасный повар и на дорогу не надо будет тратить время.
Бри согласилась его принять, но у нее есть партнер – Кэтрин, которая против того, чтобы Орсон работал с ними вместе.
Бри пытается объяснить Орсону, что на работе она – один человек, а дома совсем другой. Орсон не понимает Бри.
Хуанита становится случайной свидетельницей взрослых игр Карлоса и Габриэль. Карлос решил, что надо рассказать ребенку правду о том, чем они занимались, а не придумывать сказку об истязании мамы папой.
Линетт предлагает Бри свое видение рекламной компании ее книги. Но у Бри есть рекламный агент, и ей нравится то, что он ей предложил. Бри отказывает Линетт, но приглашает ее на банкет, посвященный ее как званию лучшей бизнес-вумен года.
Сьюзан и Эм-Джей ждут приезда Майка. Сьюзан просит Эм-Джея кататься на велосипеде так, как будто это в первый раз.
Но Дейву не хочется покупать дом и, не контролируя свои эмоции, кричит на Иди. Дейв быстро поднимается в спальню и достает свой заветный чемоданчик, он ищет таблетки, которые прописал ему врач.
Хуанита послушала лекцию Карлоса и рассказала Бетани, откуда берутся дети и чем занимаются взрослые. После этого у Карлоса и Гариэллы возникло ряд неприятностей с родителями Бетани, которая поделилась своими знаниями с другими детьми. «Ну, все, больше не позовут в гости» – сказал Карлос.