– У Клауса приступ щедрости!
– Нет, он сегодня не Клаус, а Weihnachtsmann, Санкт-Николаус!
– Просто он не такой жадный, как ты, Петер!
– Не клевещите на Петера, – заступается за боевого товарища щедрый Клаус. – Когда придет время его отпуска, он раздаст не пачку, а пачку и еще две сигареты сверху.
– Счастливчик Клаус – через несколько дней он будет пить пиво в Фатерлянде!
– Не завидуйте, друзья, за каждого из вас я выпью по пять кружек пива. Обещаю!
– Не забудь передать привет моей жене, земляк! И привезти от нее посылку. Только за меня мою Гретхен обнимать не надо! – смеется шутник.
– Не беспокойся, Ганс, моя Марта обнимается гораздо лучше!
– О да. Клаус прав, и я тому свидетель: Марта – чемпион по обниманию. И хотя во многом другом моя Гретхен даст Марте фору, пусть в качестве приза этот платок достанется подруге Клауса. Как подарок от всех нас.
Камрады одобрительно шумят, Ганс снимает платок, аккуратно сворачивает его и, по-рыцарски преклонив колено, протягивает огнеметчику.
– Dankeschön, – говорит щедрый Клаус, но забирать платок не торопится. – Я приму ваш подарок, друзья, если он не полиняет, когда Ганс отмоет его от крови!
Ганс с сожалением отбрасывает платок в сторону.
– Он обязательно полиняет – крови слишком много. Лучше я подарю Марте что-нибудь другое.
Унтерштурмфюрер Клозе снова смотрит на часы.
– Парни Рейнара еще не закончили?
– У Рейнара был запасной баллон. Не в его правилах делать работу наполовину.
Унтерштурмфюрер, подумав, приказывает:
– Поехали! Нам как раз в ту сторону.
Двое автоматчиков садятся за руль мотоциклов, остальные грузятся в «ганомаг».
Клозе садится в коляску первого мотоцикла, Хашке с патефоном – в коляску второго.
Из патефона на вытянутых руках Хашке звучит известная песенка про коричневый лесной орех.
«Ганомаг» трогается первым, но останавливается, потому что на площади появляются трое автоматчиков и Рейнар.
– Хотели уехать без нас? – ворчит Рейнар, снимая с плеч ранец огнемета.
У щедрого Клауса в предвкушении отпуска отличное настроение.
– Если бы без вас, мне не пришлось бы поджимать ноги, как кузнечику, в тесном кузове, – говорит он со смехом и помогает Рейнару подняться. – У тебя в баллоне что-нибудь осталось?
– Примерно четверть.
Клаус хлопает водителя по плечу:
– Не глуши мотор, Шульц, я быстро! – и спрыгивает на землю, прихватив с собой огнемет Рейнара.