— В смысле?
— В смысле: там свитки и книги на неизвестных языках. Собранные
в этом мире, они все принадлежат перу представителей зверорас, в
том числе уже полностью уничтоженных на данный момент. И прочитать
их уже никто не способен.
— Ага, — я потер руки, уже предвкушая невероятные знания, я-то
как раз умею читать на любых языках, — А зачем вы их заперли
решеткой?
— На всякий случай. Непонятные знания — опасны, господин.
Неизвестно, что там, в этих книгах...
— Но ты можешь открыть для меня эту решетку?
— Разумеется. Но только по приказу Его Величества
императора.
А вот это уже нехорошо. Нет, я уверен, что меня и в эту секцию
пустят, но император может задаться нехорошими вопросами, зачем мне
туда рваться.
— Император дал мне доступ в библиотеку, — напомнил я, — Во всю
библиотеку целиком, в том числе и вот в эту секцию.
— Ну... — замялся макакен.
— Слушай, император запрещал пускать меня в запретную
секцию?
— Не запрещал. Но ведь и не дозволял...
— Но в библиотеку-то он меня пустил, смекаешь? Пустил меня во
всю библиотеку, во всей её библиотечной полноте. А значит: и в эту
секцию тоже.
— Хех... — библиотекарь беззастенчиво почесал собственные седые
муди, явно крепко задумавшись, — Ну вообще вы правы, господин.
Только вот вы в этой секции все равно ничего не поймете. Я же
говорю: там книги на давно уже вымерших языках...
— Это уже мои проблемы, — перебил я, — Разберусь. Посмотрю
картинки, по крайней мере. И хватит чесать яйца, когда с тобой
разговаривает человек, черт возьми!
— Ох, простите... — макакен поправил свои толстые очки, а потом
почесал, но на этот раз уже голову, — Что ж... Если господин желает
— я не смею ему мешать.
Обезьяний библиотекарь важно прошествовал к запретной секции,
достал откуда-то из глубин своей густой шерсти связку ключей и
отомкнул аж три тяжелых замка.
Потом со скрипом распахнул мне решетку двери. Ощущение было
странным: будто я вхожу в полицейский обезьянник, и стоявшая рядом
со мной буквальная обезьяна это впечатление только усиливала.
— Если я понадоблюсь господину — просто покричите, — посоветовал
мне макакен, растворяясь в глубинах библиотеки.
— Окей...
Внутри запретной секции оказалось не так уж плохо. Конечно, за
решеткой я чувствовал себя как в тюрьме, но в целом тут оказалось
довольно уютно. Имелись даже стол и стул, чтобы спокойно почитать.
Разве что мебель была очень древняя — эту секцию библиотеки
обставили явно лет сто назад, и с тех пор сюда не ходили.