– Ладно, давайте дрыхнуть, – предложил Ян. – Утро вечера умнее, или как там…
– Мудренее, – с улыбкой поправила его Мари. – Это из старинных русских сказок.
– Если кого-нибудь одолеет ночной жор, то в холодильнике есть консервы. Вроде бы, – добавил Хуберт. – Кстати, важно: как минимум до завтра телефоны не юзаем, в соцсети не лазим.
Линда невозмутимо отчалила в душ, Мария облюбовала плетёное кресло-качалку, братья вытащили из кладовки старый резиновый матрас и принялись по очереди надувать его, словно соревнуясь, кто из них сделает это быстрее.
Через несколько минут они выключили свет.
Тяжёлые тучи уползли за предрассветный горизонт, и в чистом небе взошла полная июльская луна. Мария беспокойно заворочалась в кресле, пытаясь спрятать лицо от её сияния. Девушке снилось, что огромный вертолёт бесшумно завис над домом и светит в окна яркими прожекторами. Крис пробормотал что-то вроде «Бегите, лабораторные мышата…» и, не просыпаясь, повернулся на спину, заехав локтём в лоб прикорнувшей рядом Линде. У Вахаджа пришло время намаза, он бесшумно поднялся, прихватил какой-то пёстрый коврик и, прихрамывая, вышел на крыльцо. Чуткий слух пиротехника внезапно уловил невнятные шорохи за углом, и Вахадж осторожно выглянул из-за обшарпанной деревянной стены – как раз, чтобы увидеть пару тонких шприцов в руках Яна и Хуберта. Похоже, можно было не таиться: братьев сейчас не потревожил бы даже пушечный выстрел.
Сумасшедшая ночь шла своим чередом.
Глава 3, Утро, в котором все чем-то заняты
Рассвет застал полковника Рафова, начальника окружной полиции, за рабочим столом, на котором лежал аккуратный отчёт о разгоне ночного клуба. В качестве вещественного доказательства выступал обшарпанный ноутбук, предусмотрительно вынесенный наружу перед тем, как по приказу высшего начальства предать заведение огню. Рафов прогнал полицейских из кабинета и включил компьютер, не желая ни с кем делиться пальмой первенства в скором аресте дерзкого безумца, рискнувшего нарушить букву закона под прикрытием жалкого автосервиса. Сейчас узнаем, как там его…
Компьютер жалобно пискнул и выдал чёрный экран. Рафов чертыхнулся. Попытка подключиться к системе через импланты также не привела к успеху. Полковник чертыхнулся вторично и потянулся к телефону, чтобы пригласить парней из компьютерного отдела, но дверь его кабинета раскрылась сама, словно предугадывая желания начальника.