Обычная жизнь - страница 65

Шрифт
Интервал


- Немного необщительная? – фыркнула Аска. – Да она иногда вообще на живого человека не похожа!

Я буквально нутром начал ощущать нарастающее в Рей лёгкое раздражение.

- Ты тоже временами похожа не на человека, а на какое-нибудь стихийное бедствие. И что дальше?

Да даже, пожалуй, не временами, а почти всегда…

- А ничего! – огрызнулась Аска, но было видно, что она уже, в принципе, отошла от своего очередного припадка неадекватности.

- Ну, раз ничего, то и закроем эту тему, - спокойно, но твёрдо произнёс я. – И не цепляйся больше к Рей – уж такой она выросла.

- Интересно, почему ты тогда таким не вырос, Икари.

- Может, потому что мы росли порознь? – я подпустил в голос толику желчи. – И потому, что Рей в детстве мало общалась со сверстниками и вообще с людьми?

- Она в пробирке, что ли, росла? – недоверчиво хмыкнула Лэнгли.

Надо же, почти угадала, германо-американка…

- Нет, просто она в детстве очень много болела… Не умственно. И пришла в норму только совсем недавно. Вот ты бы очень общительной выросла, если бы лет десять пролежала в больницах, общаясь только с несколькими врачами?

- Ммм… Вот оно что… Ну, тогда ладно – вопросы отпадают.

- Ну и славно,- слегка холодно отозвался я. – Надеюсь, мы закрыли этот вопрос на будущее.

- Да ладно тебе, Икари, я же не знала, - несколько ворчливо, но в целом вполне дружелюбно произнесла Лэнгли. – Эй, пай-девочка!.. Давай без обид, хорошо? 

- Я не обиделась, - спокойно произнесла Рей. – Но у тебя очень странная логика, Аска.

- Это ещё почему?

- Ты пытаешься судить о людях по всяким мелочам. Это неправильно.

- Гхм! – нахмурилась немка.

- Так, девушки… Девушки! Не ссоримся. Мир, хорошо? Давайте лучше в парк сходим, что ли… Рей? Аска?

- Не возражаю, - слега пожала плечами Аянами.

- В парк?.. – задумалась Лэнгли.

- Мороженного всем куплю, поедим, - пообещал я.

Перспектива халявы оказалась, по всей видимости, весьма заманчивой.

- Годится! Пошли!





[1] Это не опечатка. Не путать фирмы «Хеншель» и «Хейнкель».

[2] Самая ядовитая змея в мире, обитающая в Австралии. Её яда достаточно, чтобы убить за раз сто взрослых людей, так что Виктор очень сильно преувеличивает.

[3] (нем.) Вундербар. Чудесно.

Халява…

Как много в этом слова для уха русского слилось…

А как оказывается не только для русского, но и для немецко-американского.