Боб Спаркс вопросительно поднял брови.
– Извините, инспектор. Мистер Тредвелл – это сантехник, что живет на нашей улице. У него уже несколько раз взламывали фургончик. Причем последний раз именно я это дело и пресек. Так вот, я вышел из дома, дабы проследить за незнакомцем, но тот уже изрядно прошел вперед. К сожалению, я увидел лишь его спину. Длинные немытые волосы, джинсы, да еще такая, знаете ли, черная куртка типа анорака. Тут у меня дома зазвонил телефон, пришлось вернуться, и к тому моменту, как я снова вышел, этот тип уже исчез.
Спаркс скрупулезно записал все услышанное, и мистер Спенсер, похоже, остался чрезвычайно доволен собой.
– Скажите, а вы видели Беллу, когда выходили из дома на дорожку? – спросил следователь.
Немного поколебавшись, Спенсер отрицательно покачал головой:
– Нет, не видел. Я ее уже несколько дней как не видел. Прелестное созданьице.
Пять минут спустя Спаркс уже пристроился на стуле в прихожей у мисс Эллиот и наскоро составил заявление для прессы, после чего вернулся на диван, где все так же сидела Доун.
– Есть новости? – спросила она.
– На данный момент ничего нового, но я намерен обратиться в СМИ с просьбой о помощи в поисках девочки. И еще…
– Что?
– Нам надо отследить каждого, кто сегодня днем оказался в этом районе. Всех тех, что проходили или проезжали по Мэнор-роуд. Вы часом не видели сегодня прогуливавшегося по вашей улице неизвестного мужчину, Доун? – спросил инспектор. – Вот мистер Спенсер, что живет от вас через дорогу, сообщил, что видел некоего длинноволосого мужчину в темной куртке. Говорит, никогда его прежде не встречал. Может, он тут и ни при чем…
Доун горестно покачала головой, по ее щекам снова покатились слезы.
– Это он забрал Беллу? Это он похитил мое дитя?
Среда, 9 июня 2010 года
Вдова
Шаги по гравийной дорожке. Телефон в руках у Кейт издает на сей раз два гудка и умолкает. Вероятно, это у них своего рода сигнал, поскольку та немедленно открывает входную дверь и впускает в дом мужчину с объемистой сумкой через плечо.
– Это Мик, – представляет мне его Кейт. – Мой фотограф.
Мик улыбается и протягивает руку:
– Здравствуйте, миссис Тейлор.
Тут же выясняется, что он приехал отвезти нас в отель.
– В приятное и тихое местечко, – добавляет он.
И вот тут во мне все начинает восставать. Слишком уж быстро все происходит.