Преклоним же колени для молитвы.
Св. Жанна (поёт). И мир весь – Божий Храм для нас —
Священники. Преклоним же колени для молитвы.
монахини (поют).
Сумасшедшие вносят на своих плечах Жанну-ведьму. Религиозная музыка сменяется диким ритмом, под который в экстазе пляшут, кричат и рвут на себе волосы сумасшедшие.
Жанна-ведьма (поёт). Весь мир давно сошёл с ума —
Сумасшедшие (поют). Преклоним же колени для молитвы.
Жаворонок, Жанна-воин, Св. Жанна (вместе, зовут её). Жанна! Жанна! Жанна!
Жанна-ведьма (поёт). Я – Жанна – дева Орлеана!
Дофина я короновала!..
Сумасшедшие (поют). Она его короновала!..
С врагом она до смерти билась,
Но где же царственная милость?..
Казнь свершилась! Казнь свершилась!
Жанна-ведьма (поёт). Покинула дом, чтобы стать одинокой,
И юность моя не истлела до срока,
Лишь слышу, как голос зовёт издалёка…
Из окошек-икон выходят три остальные Жанны и зовут её разными голосами.
Голоса (очень слабо). Жанна! Жанна! Жанна!
Сумасшедшие (эхом). Жанна! Жанна! Жанна!
Сумасшедшие мужчины, преклонив по очереди перед Жанной колено, целуют ей руку. Остальные смеются.
Первый сумасшедший. Какими судьбами, уважаемая?
Жанна-ведьма. Ребёнком во сне кому-то пообещалась… Зовут меня Жанной-девой… С тех пор, как мне исполнилось тринадцать, я стала слышать голос, велящий мне отвести тебя в Реймс для коронации…
Сумасшедшие (смеясь). Его в Реймс?.. Для коронации?.. Корону королю!..
Сумасшедшие мужчины выстраиваются в очередь для ритуальной блудной сцены. Жанна-ведьма ведёт себя, как блудница.
Жанна-ведьма (поёт припев). Ах, бедный мой король!
Сумасшедшие (подпевают). И где же твоя власть?!
Жанна-ведьма (поёт). К солдатам ревновал?.. Уволь!
Штаны проела моль не пагубная страсть.
Первый сумасшедший. На том самом дубе,
Где ворон свил гнездо,
Где заросли белеют
Уже лет сто,
Связались ведьмы ивовым прутом.
Живым прутом!
Все. Безумный хоровод устроили потом.
Во время припева Жанна и сумасшедшие имитируют блудные сцены.
Ах, бедный мой король!.. (см. слова припева выше)
Второй сумасшедший. На заливных лугах.
В долинах за рекой
Их заговоры слышно:
«О, мой король!»
и лишь туманной мглой
Прикрылась боль…
Все. Небесный звон и шёпот ведьм? Уволь!
Ах, бедный мой король!.. (припев, блудный танец)
Третий сумасшедший.
Меня вела сюда
Девчонка из Лорана,
Когда гнала стада
За речку утром рано.