Сумасшедшие помогают Св. Жанне в качестве ассистентов. Св. Жанна прячется в ящик с двойным дном, крышку закрывают. Жанна-воин даёт сумасшедшим меч.
Все. В сундук мы Жанну посадили
И крепко на замок закрыли.
Барабанная дробь. Сумасшедшие протыкают ящик мечом… Общий вскрик. Карл ёрзает на троне. Жанна-воин щёлкает кнутом.
Жанна-воин(поёт). Кто поднимет, кто спасёт,
Кто в город на коне войдёт?
Св. Жанна (поёт), Приветят ТАМ. А здесь не тронь —
(выскочив из ящика). Без страха за Христа в огонь!
Взрыв восторга сопровождает подъём св. Жанны в её окошко-нишу. Св. Жанна снова облачается в белый плащ и становится в прежней позиции.
Жанна-воин (щёлкнув кнутом).
Запомни, призрак, как попал,
На грешной жизни карнавал!
Все. В плену страстей как в сундуке
С ключом в заржавленном замке.
Сумасшедшие помогают Ведьме залезть в ящик с двойным дном. Та исчезает.
Все. В сундук мы Жанну посадили
И крепко на замок закрыли.
Барабанная дробь. Сумасшедшие протыкают ящик мечом. Карл ёрзает сильнее. Жанна-воин щёлкает кнутом.
Жанна – воин. Кто поднимет, кто спасёт,
Кто в город на коне войдёт?
Жанна-ведьма (выскочив из ящика).
Все в одних сгорим кострах
Без морали и креста!
Под общий восторг занимает своё место.
Жанна-воин (щёлкнув кнутом, Жаворонку). Смотри. Девы нет. Твоя очередь. Подсадить, детка? Попытай и ты удачи! Не бойся… На миру и смерть красна! Сама увидишь.
Сумасшедшие набрасываются на Жаворонка, та с опаской отмахивается.
Сумасшедшие. Пора!
Св. Жанна, Жанна-ведьма (вместе). Ступай, дитя, ступай!
Крок, доктора (вместе). Так надо, Жанна!
Мать и отец Жанны. Ступай, дочка, ступай!
Сумасшедшие. Мы поможем тебе. (помогают в качестве ассистентов)
Жанна-воин. В сундук, Жаворонок!
Жаворонок. Прошу прощения перед людьми и Небом! Прошу прощения…
Жанна-воин (щёлкая кнутом).
Запомни, призрак, как попал
На грешной жизни карнавал!
Все. В плену страстей, как в сундуке
С ключом в заржавленном замке!
(Жаворонок скрывается в ящике. Сумасшедшие закрывают его крышку.)
В сундук мы Жанну посадили
И крепко на замок закрыли!
Барабанная дробь. Сумасшедшие берутся за меч.
Жанна-воин. Постойте! (толпа замирает, ассистенты тупо опустили меч)
Жаворонок. Спаси меня, дофин! (Карл спускается со своего трона, смущённо и застенчиво ходит по сцене, держа палец во рту)
Все. Дофин! Дофин! Дорогой дофин! (Карл подбирает меч и остервенело вонзает его в ящик. Общий вздох. Жанна-воин щёлкает кнутом, и Карл исполняет триумфальный безумный танец).