– Мальчику нужен паспорт. На чужую фамилию, естественно.
– Ты говоришь так, как будто это – два пальца обделать…
– Ну, для тебя-то…
Лёва польщённо улыбнулся.
– Это будет, естественно, стоить…
– Естественно…
– Платить натурой будем или как?..
Вова напрягся.
– И не мечтай, старый хрыч, – сказал я. – Деньгами. Заграничными.
– Ну ладно, – согласился Лёвик. – Деньги так деньги. Твой телефон я найду…
Через несколько дней мы произвели обмен: я вручил Лёве толстую пачку заграничных зелёных денег, он мне – паспорт с довольной Вовиной физиономией, где тот значился каким-то Фёдором Петровичем Севрюковым.
– А это не туфта?..
– Ну, Сашенька, ты меня обижаешь. Если Лёва что-то делает – он делает это со знаком качества…
Послюнявив палец, Лёвик тщательно пересчитал деньги.
– А натурой всё-таки было бы лучше, – вздохнул он.
И мы с Вовой, то есть Федей, отправились в Париж…
Зарубежная сторона подошла к нашему приезду по-заграничному серьёзно. Лимузин, конечно, к трапу не подгоняли, но встретили в аэропорту, отвезли во вполне приличный отель.
Портье буднично спросил:
– Жить будете в одном номере или отдельно?
Я перевёл Вове.
– Я отдельно боюсь, – потупилась восходящая звезда.
В гостинице нам рассиживаться не дали. Почти сразу же повезли к юристу. По дороге Вова всё время смотрел в окно и, когда видел Эйфелеву башню, толкал меня в бок и зачарованно вопил:
– Смотрите!..
Парижского законника несколько удивило, что мой подопечный не понимает по-английски.
– Но это же рабочий язык модельного бизнеса!..
– У нас – особый случай, – важно сказал я.
– Чё он докопался? – с подозрением спросил Вова.
– Не понимает, почему ты по-английски не говоришь…
– Вот козёл!..
В конце концов нам дали подписать объёмистый контракт, две трети которого занимал раздел секретности. Мы обязались до выхода конечного продукта, то бишь плаката, не называть кому бы то ни было фирму-разработчика и рекламируемый продукт… А оно нам надо?..
Наконец нас отвезли в студию. Стареющий маэстро в соломенной шляпке и рубахе с рюшами встретил нас, как подобает великим, с полным небрежением.
Его поначалу напрягло моё присутствие, но когда я популярно объяснил, что это – желание клиента, да ещё с истинно парижским прононсом, он потерял ко мне всякий интерес.
Вова обнажился, маэстро прищёлкнул языком и начал отдавать команды своей свите.