– Регистрационный номер AKR-643?
– Да-да.
– Знаете ли вы, где может находиться ваш автомобиль в данный момент?
– Что произошло? Его угнали?
– Ответьте на вопрос, а там посмотрим, касается ли вас это, – сказал Эско ровным голосом.
– Скажите, Рийкка попала в аварию? С ней все в порядке? Ответьте же, она в порядке? – закричал Юхани.
Анна и Эско переглянулись. В этот момент щелкнул замок входной двери, и, снимая на ходу велосипедный шлем, вошла раскрасневшаяся госпожа Раутио.
– Юхани, что происходит? Почему нас вызвали домой?
От волнения голос женщины казался напряженным.
– Давайте вы оба присядете, – произнес Эско участливо, но твердо.
«А он умеет вести себя по-деловому», – подумала Анна.
– Значит, так: этот самый автомобиль обнаружен рядом с беговой дорожкой неподалеку отсюда. У нас в связи с этим имеется несколько вопросов.
– Этой машиной пользуется наша дочь Рийкка. С прошлого года, ей исполнилось восемнадцать. Покупали ее для моей жены, это наша вторая машина. Но она ей не особенно пригодилась.
– Я предпочитаю передвигаться на велосипеде, – сказала Ирмели. – Не нужно специально ходить на фитнесс. Но где же Рийкка? Я, пожалуй, сейчас ей позвоню, – продолжила она, вставая с дивана.
– Значит, вашей дочери девятнадцать?
– Да.
– Она вчера заезжала домой?
– Нет, мы не видели ее уже несколько дней. Ирмели, не помнишь, когда она была здесь?
– На той неделе, заходила постирать белье, кажется, в среду. У Йере – это ее друг – стиральной машины нет. У них при доме есть прачечная, но Рийкка не очень любит ею пользоваться. – Ирмели неловко рассмеялась.
– Когда вы в последний раз созванивались?
– Она позвонила мне вчера днем. Просто так, поболтать о том о сем. Спросила только, можно ли ей взять с собой в Ювяскюля один наш старинный комод. Поступила учиться на психолога. Ей уже скоро переезжать.
– Ваша дочь делает пробежки? – спросила Анна и почувствовала, как напряглись ее плечи.
Ирмели и Юхани замолчали на секунду. Еще не произнесенное вслух вдруг вошло в их мысли.
– Да, – ответила Ирмели. – Рийкка начала бегать в июне, я купила ей кроссовки. Довольно дорогие, кстати, для студенческого бюджета. Она… Как бы сказать, ей кажется, что она полновата, тут нет ничего болезненного, в смысле анорексии или чего другого. Совершенно нормальное желание молодой женщины заботиться о своем теле, хорошо выглядеть.