Мама ответила почти сразу.
— Что-то случилось? – спросила она недовольным тоном. — Алексис, ты опять забыла положить Джошу его ланч? Дочь, я тебя уже предупреждала, что мы с отцом – руководители лаборатории, а руководители не бегают за своими лаборантами.
— Мам, Джош сегодня в ночь работал, — заметила я, нахмурившись. Вроде бы Джош работал непосредственно с отцом, а значит, должен был за смену несколько раз встретиться и с матерью. Как же они разминулись?
Мама тяжело вздохнула.
— Ох, да… прости, я не в курсе. Я сегодня оставалась дома. – Мама громко закашлялась. – Так что у тебя случилось?
— Мам, я решила расстаться с Джошем, и на время уехать.
— Что??? – моя родительница, кажется, сильно поперхнулась. – Алексис, ты нормально себя чувствуешь?
—Я странно себя чувствую, — вздохнув, признала я. – Но явно намного лучше, чем чувствовала себя вчера.
— Алексис… — мама тяжело вздохнула. – Приезжай домой, мы всё с папой решим.
Я зажмурилась, понимая, что настало время сказать самое страшное. Да, моя мама довольно спокойно отнеслась к моему решению расстаться с Джошем, но я была уверена, что в отношении моей поездки в Россию, она будет рвать и метать.
Я, разуется, оказалась права. Стоило мне лишь произнести причину, по которой я не могу приехать в родительский дом, мать начала визжать в трубку, требуя от меня немедленно вернуться назад.
— Выкинь эту идею из головы! – закричала мама, и впервые за восемнадцать лет своей жизни я услышала в её тоне что-то неанглийское. – Ты не поедешь в эту страну, слышишь? Я не отпускаю тебя! Ты моя… ты наша дочь, ты должна повиноваться своим родителям.
Я выдохнула, понимая, что с моей стороны это похоже на шантаж… но это не было таковым! Просто так сошлись звёзды, что у меня не оказалось в Англии ни одной родной души, а та, которой я могла довериться, сейчас жила в России.
— Мам, — пытаясь не перебивать свою мать, осторожно протянула я. – Если есть какая-то специфическая причина…
—Нет никакой причины, — рыкнула мама. – Вся эта страна – одна большая специфическая причина. Ты ещё просто не знаешь: тебя там обманут, разденут, продадут в бордель… Это дикая, варварская земля со злыми людьми.
Я вздохнула, понимая, что мама, которая даже про женское обрезание говорит с осторожностью (мол, варварство, конечно, но всё же традиции), выкрикивает эти оскорбления в сторону русских лишь для того, чтобы скрыть истинную причину.