Размышления о Греции. От прибытия короля до конца 1834 года - заметки
1
Фанариоты – греческая элита Османской империи, проживавшая преимущественно в Константинопольском квартале Фанар.
2
АВПРИ. Ф. 161. IV-1. Оп. 117. Д. 1–1816. Л. 1.
3
Константин Ипсиланти (1760–1816) – представитель знатной греческой семьи, великий драгоман Порты (1796–1799), господарь Молдавии (1799–1802) и Валахии (1802–1806). Русское правительство предполагало поставить его во главе обоих княжеств одновременно и тем самым объединить их под влиянием России. Однако К. Ипсиланти вел собственную политическую игру: в России стали известны его сношения с Францией и Османской империей. В результате объединительный план провалился и экс-господарь оказался в эмиграции, а его отец, Александр Ипсиланти-старший, оставшийся во власти турок, поплатился головой.
4
АВПРИ. Ф. 161. IV-1. Оп. 117. Д. 1–1816. Л. 1об.
5
Эта опись упоминается в «Списке прошений, по которым докладывалось государю 28 декабря 1826 г.». См.: АВПРИ. Ф. 161. III-1. Оп. 94. Д. 1–1826. Л. боб.-7.
6
АВПРИ. Ф. 161. IV-8. Оп. 128. Д. 1–1839. Л. 1–2.
7
Классными чинами назывались чины, соответствовавшие четырнадцати классам Табели о рангах.
8
АВПРИ. Ф. 161. IV-7. Оп. 126. Д. 2–1815. Л. 2–4, 10–10об.
9
АВПРИ. Ф. 1. Оп. IV-1. Д. 44–1816. Л. 3.
10
АВПРИ. Ф. 161. IV-1. Оп. 117. Д. 1–1816. Л. 1–2.
11
АВПРИ. Ф. 161. IV-1. Оп. 117. Д. 1–1816. Л. 5.
12
АВПРИ. Ф. 161. IV-1. Оп. 117. Д. 1–1816. Л. 6.
13
АВПРИ. Ф. 161. IV-8. О. 128. Д. 1–1839. Л. 1–1об.
14
АВПРИ. Ф. 1. Оп. IV-1. Д. 44–1816. Л. 4.
15
Вель-каминар (княжеский секретарь) – боярская должность в Дунайских княжествах.
16
АВПРИ. Ф. 1. Оп. IV-1. Д. 44–1816. Л. 2.
17
АВПРИ. Ф. 1. Оп. IV-1. Д. 44–1816. Л. 7.
18
АВПРИ. Ф. 1. Оп. IV-4. Д. 19–1817. Л. 1.
19
АВПРИ. Ф. 1. Оп. IV-4. Д. 15–1818. Л. 1.
20
АВПРИ. Ф. 1. Оп. IV-17. Д. 5–1825. Л. 1–2.
21
Свиньин П. П. Описание Бесарабии \\ Stratum plus. № 6. 2001–2002. С. 391.
22
АВПРИ. Ф. 1. Оп. IV-14. Д. 30–1825. Л. 1.
23
АВПРИ. Ф. 1. Оп. IV-7. Д. 41–1828. Л. 2–2об., 7; Ф. 1. Оп. IV–14. Д. 30–1825. Л. 4.
24
АВПРИ. Ф. 1. Оп. IV-1. Д. 11–1829. Л. 5–7.
25
Там же. Л. 15.
26
АВПРИ. Ф. 1. Оп. IV-14. Д. 30–1825. Л. 5–6, 9, 12–15.
27
АВПРИ. Ф. 1. Оп. IV-14. Д. 30–1825. Л. 16, 17.
28
АВПРИ. Ф. 159. Оп. 464. Д. 2602. Л. 8об.
29
АВПРИ. Ф. 161. IV-2. Оп. 160. Д. 13–1831. Л. 1–2.
30
АВПРИ. Ф. 161. IV-1. Оп. 117. Д. 65–1862. Л. 3–4.
31
АВПРИ. Ф. 161. IV-1. Оп.117. Д. 65–1862. Л. 1, 19; д. 66–1862. Л. 1, 15; Ф. 159. Оп. 464. Д. 2601. Л. 1–2; д.2603. Л. 1–2.
32
АВПРИ. Ф. 159. Оп.749/1. Д. 12. Л. 160.
33
АВПРИ. Ф. 1. Оп. IV-9. Д. 21–1821. Л. 25.
34
Дуров В. А. Ордена российской империи. М., 2002. С.130.
35
АВПРИ. Ф. 1. Оп. IV-9. Д. 8–1825. Л. 1.
36
АВПРИ. Ф. 159. Оп. 464. Д. 2602. Л. 8об–9.
37
Граф Иоанн Каподистрия (1776–1831) происходил из знатной семьи с о. Керкира. Получил медицинское образование в Италии, во время русского протектората (1799–1807) занимал ответственные посты в Ионическом правительстве. После передачи островов под покровительство Франции приехал в Петербург (1809) и поступил на русскую службу. Благодаря своим недюжинным способностям государственного деятеля дослужился до поста вице-канцлера. В 1828–31 годах занимал пост президента тогда еще республиканской Греции. Злодейски убит в октябре 1831 года.
38
Подробнее об этом см.: Мисюревич О. Е. Становление национального государства в Греции: “русская партия” в 1837–1844 гг. М., 1997. С. 41–59.
39
АВПРИ. Ф. 152. Оп. 505. Д. 66.
40
Автор самой авторитетной по этому вопросу работы признает факт вмешательства держав во внутренние дела греков, но не считает его решающим фактором, определявшим действия оппозиции. См.: Λούκος Χ. Η αντιπολίτευση κατά του Κυβερνήτ η Ιω. Καποδίστρια 1828–1831. Αθήνα, 1988.
41
Райк А. Н. Записка об убиении Каподистрии, составленная А. Н. Райком \\ Русский Архив. 1869. С. 882–910.
42
Подробнее об этом см.: Петрунина О. Е. «Рассуждения о Греции» И. Э. Персиани: новый источник по греческой истории 1830-х гг. // Вестник Московского университета. Сер. 8. История. 2008. № 5. С.19–34; Петрунина О. Е. Греческая нация и государство в XVIII–XX в.: Очерки политического развития. М., 2010. С. 235–242.
43
См., напр.: Theirsch F. W. De l’état actuel de la Grèce et des moyens d’arriver à sa restauration. 2 Bände. Leipzig, 1833; Parish H. The Diplomatic History of the Monarchy of Greece. L., 1838; The Portofolio or a Collection of State Papers and other Documents and Correspondence, Historical, Diplomatic and Commercial. 1>st Ser. 6 vols. L., 1836–1837; и др.
44
Подробнее об этом см.: Выскочков Л. В. Николай I. М., 2006. С. 338–339.
45
Maurer G. L. Das Griechische Volk in öffentlicher, kirchlicher und privatrechlicher Beziehung vor und nach dem Freiheitskampfe bis zum 31 Juli 1834. 2 Bände. Heidelberg, 1835. 2 Band. S. 64.
46
Ibidem. S. 60.
47
Цит. по: Выскочков Л. В. Ук. соч. С. 374.
48
И. Э. Персиани посвятил свой труд Константину Константиновичу Родофиникину (1760(?)-1838), российскому дипломату греческого происхождения, возглавлявшему Азиатский департамент МИД в 1819–1837 гг.
49
Первый король независимой Греции Оттон Баварский (1815–1867) прибыл в страну 25 января 1833 г. За годы своего царствования Оттону не удалось реализовать мечту греков – освобождение соотечественников, остававшихся еще под властью султана. Недовольство монархом привело к двум революциям: первая (1843 г.) ограничила его власть, вторая (1862 г.) лишила престола.
50
И. Э. Персиани прибыл в Грецию в 1831 г., получив назначение первым секретарем российской миссии.
51
Протей – древнегреческое морское божество, обладавшее способностью менять свой облик и потому считавшееся неуловимым.
52
В период национально-освободительной борьбы, начавшейся в 1821 г., греческие повстанцы часто воевали не столько против турок, сколько между собой. Гражданские войны прекратились только после приезда короля Оттона.
53
Речь идет об убийстве первого президента Греции И. Каподистрии 9 октября 1831 г. Каподистрия Иоаннис (Иван Антонович) (1776–1831) – крупнейший греческий политик XIX в., первый президент Греции (1828–1831). Свою политическую карьеру он начал у себя на родине, на Ионических островах в Республике семи соединенных островов (1798–1807), затем долгое время находился на русской службе, где дослужился до поста статс-секретаря по иностранным делам (1816–1822). Это обстоятельство давало повод врагам Каподистрии считать его русским агентом, каковым он на самом деле не был.
54
На островах Идра, Спеце и Псара в эпоху османского владычества получило развитие кораблестроение и торговое мореходство. Оно стало основой благосостояния этих островов, где сформировался слой богатых судовладельцев, которых Персиани называет островитянами.
55
Фанариоты – греческая аристократия периода османского владычества, проживавшая в Константинопольском районе Фанар. За началом греческой национально-освободительной революции 1821 г. последовали репрессии против фанариотов, христианские погромы, поэтому многие из них бежали за границу и в восставшую Грецию.
56
Ага́ – зд.: османский чиновник, управлявший уездом (епархией).
57
Колокотронис Феодорос (1770–1843) – пелопоннесский клефт, крупнейший греческий военачальник эпохи революции 1821 г. Одержал победу в нескольких ключевых сражениях, определивших исход национально-освободительной борьбы. Пользовался огромным авторитетом у бойцов и населения, называвших его Морейским старцем.
58
Заимис Андреас (1791–1840) – один из крупнейших кодзабасов Пелопоннеса, участник революции 1821 г. и государственный деятель независимой Греции. Семья Заимиса стояла у истоков революции на севере полуострова, принимала активное участие в последующей политической борьбе.
59
Мавромихалис Петрос (Петро-бей) (1765–1848) – видный государственный и военный деятель, последний бей (губернатор) полуавтономной области Мани (1814–1821), глава одной из наиболее влиятельных в Мани семей. В годы революции проявил себя как полководец и искусный политик. В правление И. Каподистрии вступил в конфликт с ним по вопросу об интеграции Мани в состав греческого государства. Политику президента маниаты воспринимали как покушение на их традиционные вольности. Конфликт привел к убийству Каподистрии родственниками Мавромихалиса.
60
Кундуриотис Георгиос (1782–1858) – судовладелец с острова Идра, младший брат крупнейшего судовладельца-идриота Лазаря Кундуриотиса, видный политический и государственный деятель.
61
Колеттис Иоаннис (1773–1847) – выдающийся греческий политик первой воловины XIX в. Выходец из Эпира, Колеттис начинал свою карьеру в качестве личного врача одного из сыновей полунезависимого правителя Эпира Али-паши Янинского. После начала революции 1821 г. успешно занялся политикой и стал важнейшим агентом влияния Франции в среде греческих повстанцев. После революции при поддержке французской дипломатии занимал важные государственные посты, в том числе пост премьер-министра.
62
Делиянис Анагностис (1771–1857) – старший сын главного пелопонесского кодзабаса Иоанниса Делияниса, назначенного турками аяном (старейшиной) Пелопоннеса. В 1800–1821 гг. был векилем (полномочным представителем) Пелопоннеса при султане. Благодаря приобретенным в столице империи опыту и авторитету занял видное место на политическом Олимпе Греции после 1821 г.
63
Маврокордатос Александрос (1791–1865) – отпрыск известной фанариотской семьи, один из крупнейших греческих политиков первой половины XIX в. Начиная с эпохи революции 1821 г. активный участник политической жизни Греции. Четырежды занимал кресло прьемьер-министра, последний раз – в годы крымской войны. Маврокордатос был убежденным сторонником европеизации Греции и британским агентом влияния.
64
Мани – полуостровная гористая область между Лаконским и Мессенским заливами на юге Пелопоннеса. Особенности географического положения и рельефа позволяли маниатам эффективно отражать набеги пиратов и вторжения завоевателей, поэтому в составе Османской империи область пользовалась некоторыми правами автономии.
65
Псариоты – зд.: судовладельцы с острова Псара.
66
Под Румелией в то время понималась континентальная Греция за исключением Пелопоннеса.
67
Речь идет о гражданских войнах, развязанных противоборствующими повстанческими политическими группировками в 1823–1824 гг. В первой гражданской войне основная борьба шла между кодзабасами и лидерами клефтов (капитанами) Пелопоннеса. Во второй войне обе эти силы объединились против судовладельцев-островитян и клефтов Румелии.
68
В 1825 г. греческие повстанцы вынуждены были прекратить междоусобные войны, начатые ими после первых успехов в освободительной борьбе. Их сплотила новая угроза: в борьбу с повстанцами включился вассал султана египетский паша Мухаммед Али. На юге Пелопоннеса высадились египетские войска под командованием сына Мухаммеда Али Ибрагима-паши. Хорошо обученная и дисциплинированная египетская армия наносила одно за другим поражения греческим повстанцам, методично продвигаясь вглубь полуострова. От полного поражения греков спасло вмешательство европейской дипломатии и Наваринское морское сражение (20.10.1827 г.).
69
Триполи (Триполис, Триполица) – административный центр Пелопоннеса в османское время.
70
Гамильтон Гэйвен Уильям (1783–1834) – офицер британского флота, командовал британской эскадрой, дислоцированной в Средиземном море в годы греческой революции.
71
После разгрома Наполеона для поддержания стабильности в Европе была создана международная организация – Священный союз монархов и народов. На его конгрессах в Лайбахе (1821) и Вероне (1822) была подтверждена незыблемость послевоенного устройства Европы, а действия греческих повстанцев осуждены.
72
Гурас Янис (1771–1826) – греческий военачальник, известен личной храбростью и беспощадностью к врагам. Активный участник гражданских войн.
73
Караискакис (Караискос) Георгиос (1782–1827) – прославленный греческий военачальник, один из героев революции 1821 г.
74
Генерал Анри Рош был одним из наиболее активных деятелей филэллинского движения в Европе.
75
В 1830–1831 гг. оппозиционные президенту Каподистрии политики и военные организовали несколько вооруженных антиправительственных восстаний на островах и в континентальной Греции. Крупнейшими были восстание в области Мани, на о. Идра, в Центарльной Греции. Каподистрии удалось подавить только последнее.
76
Убедительных доказательств причастности этих держав к убийству Каподистрии до сих пор не найдено, однако косвенные данные и свидетельства современников сходятся на том, что все нити ведут к французской миссии в Греции.
77
Со времени приезда юного короля Оттона (январь 1833 г.) до его совершеннолетия (1835 г.) Грецией управляло назначенное его отцом баварским королем Людвигом Ι регентство. Полностью власть в свои руки Оттон взял в 1837 г.
78
Русско-турецкая война 1828–1829 гг. Одержав в ней победу, Россия добилась предоставления полной независимости Греции, подтверждения автономии Сербии, расширения автономии дунайских княжеств, фактически перешедших под протекторат России.
79
На Тризинском национальном собрании (1827 г.) И. Каподистрия был избран президентом Греции.
80
Революция 1830 г. во Франции. Монархическая Европа тогда опасалась, что революционное насилие, как во время первой Французской революции (1789), выйдет за пределы Франции.
81
После убийства Каподистрии власть в Греции перешла к временной Административной комиссии в составе брата покойного президента Августина Каподистрии (1778–1857), Ф. Колокотрониса и И. Колеттиса. Однако им не удалось удержать страну от нового витка гражданских войн.
82
В начале 1832 г. очередное национальное собрание избрало Августина Каподистрию президентом страны, однако в условиях разгоравшейся гражданской войны, он вынужден был через несколько дней подать в отставку.
83
Правительство семи, называвшее себя Административной комиссией, было сформировано в апреле 1832 г., и состояло из Г. Кундуриотиса, Д. Ипсиланти, А. Заимиса, И. Колеттиса, А. Метаксаса, Д. Плапутаса и Д. Христидиса.
84
Якобинство – первоначально так назывались воззрения радикальных революционеров в период Французской революции 1789 г. В лексиконе монархистов якобинством называлась всякая революционная идеология вообще, включая идею конституционной монархии.
85
Англии и Франции.
86
Навплия (Навплион, Наполи ди Романья) – город на Пелопоннесе, до 1834 г. столица греческого государства.
87
Метаксас Андреас (1790–1860) – крупный греческий политик, представитель известной семьи Метаксасов с о. Кефалония. Активно участвовал в боевых действиях в начале революции 1821 г., но после ранения вынужден был заниматься только политической деятельностью. Был верным сторонником президента Каподистрии, после его смерти вошел в Правительство семи. Отношения в регентством у него складывались непросто. После смерти Ф. Колокотрониса в 1843 г. Метаксас возглавил «русскую партию» в Греции. Был известен своими либеральными взглядами, за что Персиани причисляет его к англофилам.
88
В условиях вооруженного противостояния с турками и гражданских войн греки не имели постоянной столицы, правительство и другие государственные органы работали в разных местах.
89
В июле 1828 г. в Лондоне состоялась конференция представителей европейских держав, на которой было принято решение отправить в Грецию французский экспедиционный корпус во главе с генералом Н.-Ж. Мэзоном для освобождения Пелопоннеса от турецких и египетских войск. Французские войска находились в Греции до 1833 г.
90
Каритена – село в Аркадии поблизости от родины Колокотрониса Либовиси, важный укрепленный пункт в годы борьбы за независимость, местный административный центр в первые послереволюционные годы.
91
Дзавелас Кирьякос (Кицос) (1800–1855) – видный греческий военачальник в период борьбы за независимость и правления И. Каподистрии. Родом из легендарной области Сули в Эпире.
92
Мамурис Янис (1797–1867) – греческий военачальник периода революции 1821 г., военный комендант афинского Акрополя.
93
Помимо албанцев, переселившихся на Пелопоннес и в Центральную Грецию ранее, в начале революции 1821 г. туда прибыли албанцы по соглашению с греками для ведения совместных боевых действий против турок. Однако вскоре конфессиональные различия привели к расколу коалиции, албанцы-мусульмане перешли на сторону турок, которыми традиционно использовались для подавления повстанческих движений греков.
94
Юный король Оттон (01.06.1815–26.07.1867), второй сын короля Баварии Людвига I, прибыл в Грецию 25 января 1833 г.
95
Согласно представлениям древних, взгляд Медузы обращал все живое в камень даже после того, как ее голова была отрублена.
96
Король Оттон сохранил католическую веру на протяжении всего своего царствования. Основным препятствием его обращению в Православие была позиция Англии и Франции: они опасались, что православный монарх в Греции станет инструментом политики России.
97
Армансперг Йозеф Людвиг (1787–1853) – выходец из старинного баварского аристократического рода. До прибытия в Грецию у себя на родине был министром финансов и министром иностранных дел. Среди монархистов считался либералом.
98
Имеется в виду король Ричард III, который в интерпретации Шекспира выглядит талантливым и амбициозным злодеем.
99
Тирш Фридрих Людвиг (1784–1860) – филолог-классик, профессор Мюнхенского университета, убежденный филэллин. В 1831–32 г. посетил Грецию, содействовал избранию принца Оттона на греческий престол. Имел репутацию крайнего либерала. В Баварии протестант Тирш провел реформу системы образования, болезненно воспринятую католическим большинством.
100
Вангенгейм (Вангенхайм) Карл Август (1778–1850) – немецкий юрист и политик, представитель древнего баронского рода. Сделал свою карьеру в герцогстве (потом королевстве) Вюртемберг, где занимал важные государственные посты и был одним из борцов за установление конституционной монархии.
101
Маурер Георг Людвиг (1790–1872) – выдающийся немецкий юрист. Сын протестантского пастора, Маурер сделал карьеру исключительно благодаря способностям и трудолюбию, за что аристократия его недолюбливала. В Греции занимался составлением уголовного законодательства, организацией судов и системы образования, реформой Церкви. После своего возвращения из Греции написал двухтомное сочинение «Греческий народ с точки зрения государственного, церковного и частного права от начала борьбы за независимость до 31 июля 1834 г.», опубликованное в Гейдельберге в 1835 г.
102
Схинас Константинос (1801–1870) – представитель известной фанариотской фамилии. Учился в Берлине и Париже, государственную службу в Греции начал в правление И. Каподистрии. При регентах сначала работал в комитете по подготовке церковной реформы, затем был назначен министром юстиции. После открытия университета в Афинах стал его первым ректором (1837–1838).
103
Гейдек (Хайдек, Хайдеггер) Карл Вильгельм (1788–1861) – баварский генерал и художник. Будучи филэллином, Гейдек принимал участие в боевых действиях на стороне греческих повстанцев в 1826–1829 гг. Единственный из членов регентства, кто прежде бывал в Греции. В регентстве ему были поручены военные и морские вопросы.
104
Паликары – клефты.
105
Фавье Шарль Николя (1782–1855) – французский военный и политический деятель. Был известен своими боевыми подвигами уже в годы наполеоновских войн. Принимал участие в революционных событиях в Испании, с 1823 г. – в Греции. Военные неудачи и стремление превратить Грецию в инструмент французской политики подрывали его авторитет и отношения с президентом И. Каподистрией. По настоянию последнего Фавье был отозван во Францию весной 1829 г.