Похождения сказок - страница 3
– Ну це ж надо! – возмутился водитель. – Пораскидали по дорози всякий мусор!
Пожилой мужчина вылез из машины, чтобы оценить масштаб происшествия. Он рассматривал повреждения, сопровождая увиденное негромкими ругательствами.
В то время как водитель оценивал состояние «Нивы», Милош собирал свои иллюстрации. От скачков и резкого торможения из открытого рюкзака художника под сиденье выпало несколько рисунков. Милош стал аккуратно подбирать листы, стараясь разложить иллюстрации по папкам, каждая из которых соответствовала определённой стране.
Пока молодой человек приводил в порядок рисунки, водитель завершил осмотр автомобиля и вернулся в салон.
– Всэ, прыихали, дальше тилькы кума вызывать, шоб трактором тягнул, – стукнул он кулаком по рулю, после чего повернулся в сторону Милоша: – Ты там як? Цел?
Милош утвердительно кивнул головой. Он как раз закончил раскладывать иллюстрации по папкам. Но впопыхах художник не заметил, что одну из картинок он случайно поместил к другим персонажам. Лепрекон с горшочком золота оказался среди рисунков по мотивам украинских народных сказок. Милош отвлёкся на вопрос водителя, и теперь маленькому вредному человечку придется вплотную сосуществовать с положительными героями местного фольклора.
– Ну шо? Будешь со мной кума чекать?[3] – обратился водитель «Нивы» к Милошу.
– Та ні, я краще поїду далі, щоб часу не гаяти,[4] – ответил художник.
– И то верно, чого тут со стариком сидеть-то? Тим паче шо вон там зупинка, бач?[5] Возле заправки. – Пожилой мужчина указал в сторону АЗС.
– Оттудава доберешься до Киева, – продолжил объяснять водитель «Нивы». – Тут вже часто маршрутные автобусы ходять.
– Дуже вам дякую. Бажаю, щоб ваш кум швидше приїхав на допомогу,[6] – ответил Милош, положил последнюю папку в рюкзак и вышел из машины.
– И тоби сказок побильше назбырать, – пожелал художнику водитель.
Милош осмотрелся. На указателе было отмечено, что до Киева ещё сорок километров. А потому молодому человеку ничего не оставалось, как отправиться на остановку общественного транспорта.
Остановочный комплекс был завален разным мусором. Вокруг урны накопились обертки от шоколадок и чипсов, а под скамьей валялись многочисленные окурки. Милош поморщился и отошёл немного в сторону от общественного места, которое проезжие превратили в помойку.