Я картинно хватаюсь за сердце.
— Боже, не говори так про
Землю-матушку!..
Остроухая искоса пробегается по мне
взглядом и бросает единственное слово:
— Скоморох.
Мы с Накомис недоумённо смотрим на
устройство-переводчик.
— Кажется, тебя назвали клоуном, —
выдаёт заключение полицейская.
К этому моменту Ваалис заканчивает
говорить с одним из техников и подходит к нам.
— Что ты хотел? — нейтрально
спрашивает он.
Впрочем, нейтральность — это его
второе имя.
— Можно ли передавать очищенную
аркану от одного человека к другому? Если да, как?
— Удивлён, что ты до сих пор не
знаешь.
— Такие уж мы тут на “отсталой”
планете, — бросаю ехидный взгляд на Драгану.
— Можно. Возьми свой проводник и
коснись им чужого. Сопряжение предложит выбрать, сколько ты хочешь
перечислить. Пять процентов от суммы оно заберёт себе.
— Стоп, что такое проводник?
Предводитель Пульсаров легонько
встряхивает головой, мол, неучи, и запускает руку себе под
нагрудник, после чего достаёт оттуда знакомый металлический
диск.
— Его, что, можно снять?! — шумно
поражается Накомис
— Для совершения обмена, — кивает
Ваалис.
— А если… — начинаю я.
— Если проводник не вернуть на место,
ты не сможешь собирать аркану с поверженных врагов.
— Понял. Спасибо за информацию.
Осьминожка теряет интерес к разговору
и собирается уйти, но я окликаю его.
— У вас есть какой-то транспорт?
— Ты с какой целью интересуешься? —
оборачивается он.
— О, вы-таки из Одессы?
Не дожидаясь очередной удивлённой
реакции, говорю:
— Нам нужно съездить в соседний
город. Там есть выжившие. Они могут усилить наш форпост.
Накомис согласно кивает.
— Насколько сильны те выжившие? —
уточняет пришелец. — Есть ли среди них серебряные или хотя бы
бронзовые классы?
— Один серебряный и два бронзовых, —
подумав, отвечает полицейская.
— Я дам транспорт, и ты будешь мне
должен, но не забывай наш уговор, Егерь. Мы здесь не для того,
чтобы решать ваши проблемы. Не стоит к этому привыкать.
Подавляю волну злости и лишь
киваю.
— Ты уже назначил заместителя через
меню? — спрашивает он.
— Ещё нет.
— Тебе стоит подумать об этом, — и,
не давая мне что-то ответить, Ваалис командует Драгане, — позови
Брано́и.
Остроухая кивает и исчезает
стремительной тенью.
— А если бы там не имелось редких
классов? Ты сказал бы оставить их в беде? — начинает заводиться
Накомис.