Холодные бледно-голубые глаза (тут она угадала) равнодушно
скользнули по Сандре.
– Мисс Леман. Ваш допуск валиден. Прошу.
Она отступила на шаг от мембраны, по-прежнему перекрывая путь
мистеру Лаврову.
Стеклянный взгляд. Механические интонации. И как только раньше
Сандра умудрилась принять это за иронию?
Чувствуя, что лицо заливает жаром, она прошмыгнула мимо
кибер-няньки (или кто она там? сиделка? санитарка? и почему чертов
принц зовет ее Сони, ведь всех медицинских дживсов зовут Фло?) в
тренажерку. Похоже, сегодня придется ограничиться только
тренировкой: никакой, даже самый симпатичный, тренер не способен
конкурировать с ожившей мечтой.
4. У каждого своя кнопка
Виктория Браун
Шир, Второй Экваториальный округ, усадьба «Зеленые
холмы»
месяцем ранее
Нельзя сказать, что Викки людей не любила. Как можно не любить
тех, кем так легко пользоваться?! Нажать на нужную кнопку – и
вуаля! Человек полностью в твоем распоряжении и делает все, что ты
хочешь. Главное, нажимать правильно и кнопки не перепутать.
Когда-то кнопки хватало одной на всех: надо было просто
заплакать. Или, для усиления эффекта, округлить глаза и сказать
прерывистым шепотом: «Мам-м-ма…» Именно так, одно только слово,
больше ничего. И чтобы голос прервался, как будто собираешься
разрыдаться.
Хотя вроде бы глупость – она ведь обычно в такие моменты и так
уже плакала, ну так спрашивается: и зачем? Но на взрослых почему-то
действовало безотказно. Викки, хоть была маленькая и глупая –
меньше пяти стандартных лет! – но даже и тогда понимала свою
выгоду. И пользовалась.
Папочка говорил, что она очень похожа на маму, такая же рыжая и
кареглазая. От папочки у Викки только подбородок, такой же упрямый
и твердый. «Не женственный» – говорила миссис Эмсон, когда думала,
что Викки ее не слышит. Многое она понимает, эта миссис Эмсон! Если
она такая умная – то почему простая кухарка? Вот то-то и оно!
Собственный подбородок Викки нравился. Прекрасный подбородок,
фамильный. Жаль, конечно, что не такой широкий и квадратный, как у
папы, ну да ничего, Викки его еще разработает! Вон мистер Уориш,
начальник охраны, мышцы себе накачал, они у него как булыжники. Вот
и Викки себе подбородок такой же накачает! Будет совсем отличный
подбородок, фамильный, с ямочкой.
Раньше Викки расстраивалась, что от папочки у нее только
подбородок, а остальное совсем как у мамы. Потом поняла, что это
очень удачно как раз вышло. Потому что папочка хоть и самый умный,
но своя кнопка есть и у него. То, что она так похожа на маму, это и
есть его главная кнопка. Безотказная. Только жать на нее надо
осторожно и не слишком часто, потому что папочка умный. Очень
умный. Только ведь и Викки вся в папочку, правда? Ну кроме волос и
глаз «цвета кофейного ликера». Это дядя Ди так сказал. Глупый он,
дядя Ди: кофейный ликер – та еще гадость, даже на вид. А у Викки
глаза красивые. Как у мамы.