Основным указателем на то, что в предложении необходимо использовать Past Simple, является указание на конкретный момент в прошлом. Например, I went to the circus last night. Сигнальным предлогом здесь может служить слово ago: I saw her five minutes ago.
Итак, Present Perfect
Используется для:
• связи момента в прошлом с моментом в настоящем (I have just had lunch, I am not hungry);
• для описания опыта (I have already seen this film).
Формула построения предложений:
Past Simple
Используется для:
• описания результата одного действия в прошлом (I cooked dinner yesterday – «Я приготовил ужин вчера»);
• описания череды действий в прошлом (I came home and went to bed – «Я пришел домой и пошел спать»).
Формулы построения предложений:
В предложениях с глаголом действия
В предложениях с глаголом to be
Упражнения
Translate into English
Упражнение 1
1) В чем дело? Почему ты остановился?
2) Ты куда-нибудь ходил прошлым вечером?
3) Ты съел только один кусок торта? Возьми еще!
4) Где ты был вчера? Тебя не было на работе.
5) Мы ее давно не видели.
6) Я виделся с ней вчера.
7) Бабушка с дедушкой уже навестили своих внуков. Они ездили к внукам на прошлой неделе.
8) Ты когда-нибудь был в Африке?
9) Я ездил в Африку в прошлом году.
10) Концерт еще не начался.
11) Концерт начался 30 минут назад.
12) Подожди меня, я не взяла деньги.
13) Я только что позавтракал.
14) Он уже пообедал.
15) Вчера он не ужинал.
16) Дождь перестал, и солнце светит. Дождь перестал полчаса назад.
17) Мэри купила новую квартиру.
18) Я вчера купила перчатки.
19) Погода улучшилась, мы можем пойти на прогулку.
20) Мы вчера никуда не ходили.
21) Я бывал в Европе много раз.
22) Куда ты ездил прошлым летом?
23) Мне кажется, официант забыл про нас.
24) Том нашел новую работу.
25) Том ушел с работы в прошлом месяце.
26) Я уже давно не видел твоего брата.
27) Я ездил к родителям на прошлых выходных.
28) Он живет в этом городе с 1980 года.
29) Он переехал сюда 33 года назад.
30) Ты выглядишь грустным. Что-нибудь случилось?
31) Вчера я был болен.
Упражнение 2
1) Хелен так хорошо говорит по-испански, потому что она жила в Мадриде.
2) Она жила там прошлым летом.
3) Снег перестал, и солнце снова светит.
4) Я купил новую машину, приходи посмотреть на нее.
5) Он так много знает, потому что читал много книг.
6) Я видел Джулию вчера.