ЦЕНА РАВНОВЕСИЯ (Узник чёрного камня 3) - страница 43

Шрифт
Интервал


  – Держись, мне нужна хотя бы моральная поддержка – Рименар протянул носовой платок, пропитанный какой-то гадостью, от запаха которой в голове немного прояснилось, но боль не отпускала. Как я оказался в огромном зале, где нас ждала группа переговорщиков, я даже не заметил. Голос Рименара вернул меня в реальность, и переговоры начались. Переводчиком с катарианского был человек, лицо которого мне было знакомо, но я пока не мог вспомнить, где его видел раньше.

  Рименар говорил короткими фразами, чтобы переводчик успевал переводить. Минуты через три я понял, что понимаю язык катари, от этого, по спине сразу пробежал табун крупных мурашек. Ещё через пару минут, стало ясно, что я не только понимаю, что они говорят, но и сам могу говорить на их языке, причём был уверен, что даже без акцента. Осознание этого вызвало у меня шок, даже Рименар заметил, что со мной что-то не так.

  Переговоры подошли к завершению спустя полчаса, и я наконец-то вспомнил, где видел переводчика. Им оказался разыскиваемый нами по всей галактике генерал Шекарт. Теперь стало понятно, почему наши поиски не принесли результата, кто же мог предположить, что он у катари прячется.

  – Вы смелые люди, мы таких уважаем, и хотим в знак уважения, подарить вам вот это – главный переговорщик со стороны катари, жестом приказал отдать нам подарок. Через несколько секунд нам вручили по изящной шкатулке, размером 50/30/20 см. Рименар сразу открыл и заглянул внутрь, потом закрыл, и поблагодарил за подарок, извинившись, что у нас с собой ничего нет, чтобы ответить тем же. Что находилось у него в шкатулке, я не рассмотрел, но судя по всему, вещь была дорогая. Свой подарок решил посмотреть потом, когда буду чувствовать себя в безопасности.

  Состояние напряжённости, не покидало меня, вплоть до момента нашего возвращения на свой корабль. Рименар, скорее всего, тоже был в таком состоянии как я, потому что за время обратного пути не сказал ни слова.  

  – Куда теперь? – спросил я, как только мы оказались на борту нашего корабля.

  – Я в генштаб, а ты к Патрану, он должен получить запись переговоров. Как ты думаешь, подарок, это какой-то намёк или просто подарок? – Рименар постучал по шкатулке. Я открыл свою шкатулку и посмотрел на то, что там находилось. Там, удерживаемый в специальных креплениях лежал нож, красивый, и к моему удивлению, с таким же изогнутым вниз лезвием как мой. В голову прокралась мысль, что катари следили за мной, и знали мои предпочтения в холодном оружии, а может это всего лишь совпадение? – Ну, что скажешь?