– Нет его, – высморкался на землю стражник. – Отбыл он, к
старику Мак-Миллану, у того внук родился третьего дня, пяточки ему
обмывать будут.
– Это ж если каждого внука обмывать, спиться можно, – удивился
я. И расстроился – задача немного усложнилась.
– Да какого «каждого»? – стражник зевнул. – У дядюшки Дага у
самого было шесть дочек и только один сын. И внуков у него не было.
Все его дочки и жена сына только девок рожали, первый раз парень на
свет вылез. Мак-Миллан большой клич кинул, они уже два дня там
гуляют, и еще неделю гулять будут, не меньше. Наследник, как ни
крути.
– Это да, – почесал я затылок. – Это выходит, что ни бейрона нет
в городе, ни Рэналфа…
– Рэналф здесь, – снова зевнул стражник. – Он не поехал.
– Чего это, – выпучил глаза я. – Рэналф пропустил дармовую
выпивку?
– И очень по этому поводу опечалился, – заметил стражник. – Он
на той неделе в озеро полез, сетку с рыбой вынимать, вот его и
прострелило в спине – не мальчик небось уже, а водица холодна, зима
же, считай, на дворе. Лежит, охает, ни согнуться, ни разогнуться.
Очень он убивался, что поехать не может, даже просил его к лошади
привязать.
– А где он лежит-то, где его дом? – поторопил я общительного
стажа.
– Да здесь и лежит, – страж показал мне на дом бейрона. – Ему
Фергус сказал, чтобы до его возвращения Рэналф все вопросы решал,
суд проводил, если надо будет, казни опять же…
– Ишь ты, – покачал я уважительно головой. – Так я к нему тогда
пойду.
– Ты точно на это право имеешь? – уточнил у меня стражник.
– Да чтоб я сдох, – в ответ цыкнул я зубом.
– Тогда иди, – кивнул мне бдительный и недоверчивый страж и
показал на дверь. – Он в гостевой комнате лежит, на первом
этаже.
Я зашел в дом, увидел, что есть комната прямо, еще есть какой-то
коридор, уводящий влево, и не стал мудрить.
– Рэналф, – гаркнул я во все горло. – Я выпивку принес!
– Так тащи ее сюда, – раздался знакомый бас из комнаты, которая
находилась в коридоре. – Чего ждешь!
Я шагнул вперед и вскоре оказался перед дверью, которая вела в
уютную небольшую комнатушку, в которой на диване, держась за
поясницу, сидел усатый воин, с удивлением уставившийся на меня.
– Хейген, чтоб мне пусто было, – просипел он, и дернул себя за
ус. – Сам пришел!
– А кто меня принесет? – удивился я. – Как научили меня в
детстве ходить – так я всю дорогу сам и хожу, у меня слуг нету.