– Ладно, что мы тут-то стоим? Пошли, обмоем встречу, – Леннокс
бахнул меня рукой по спине. – Расскажешь мне про Каллидонский лес,
а то никто ничего не говорит.
– Потом, племянничек, потом, – влез в разговор Рэналф. – Некогда
ему, он в Эринбуг сейчас уходит, заждались его там. Ты же знаешь
про это?
– Дядюшка, – Леннокс состроил на редкость почтительное лицо. –
Неужели ты отправишь его туда одного?
– Почему одного? – удивился Рэналф. – Вон, Броунинг с ним
идет.
– Дядюшка, – в притворном ужасе приложил руки к лицу рыжий
хитрец. – Ты отправляешь его туда не только одного, да еще и с
Кэйлом, по кличке «Бедовый»? У тебя нет сердца!
– Заканчивай свою болтовню, – поморщился Рэналф. – Что ты
хочешь?
– Я бы с Хейгеном туда прогулялся, – немедленно ответил
Мак-Соммерс. – Не помешает ему лишний меч, Мак-Пратты его заждались
поди, все глаза проглядели, тем более, что он в наших обычаях и
хитросплетениях не силен. А Броунинг ему не подмога.
– Чего это? – мрачно влез в беседу Кэйл. – Ты особо не
зарывайся, рыжий.
– Кэйл, я не говорю, что ты плох в бою, – Леннокс повернулся к
стражнику. – Но в тактике и стратегии… Собственно, а ты вообще эти
слова знаешь?
– Да ну тебя, – Кэйл отвел глаза, явно не желая признавать, что
слов таких он и впрямь не знает.
– Что скажешь, тан? – Рэналф помнил мой титул, это было приятно.
И снова было радостно этот титул услышать, как ни крути, я его
честно заслужил.
– Два клинка – хорошо. Три – намного лучше, – отметил я. – И
Леннокс прав, я не знаю ни традиций, ни обычаев, ни раскладов
клановых. Если он будет со мной, мои шансы выжить будут выше.
– Иди, собирайся, – кивнул Рэналф Ленноксу. – Ты отправляешься с
таном. Но если я узнаю, что ты меня опозорил…
– Не узнаешь, дядюшка, – ухмыльнулся рыжий. – А мои вещи все при
мне – вот меч, кинжал, огниво, трубка. Что еще надо воину в
походе?
– Еда, плед, веревка, – продолжил список Рэналф.
– Да что я там, вдову не найду? – немного похабно хихикнул воин.
– А у нее будет и еда, и плед…
– Извини за свинью, что я тебе подложил, Хейген, – развел
руками, охнув от этого движения, Рэналф. – Одно неплохо – он
славный мечник, что есть, то есть. Все, валите, мне пора
барсучьим жиром растираться. Хотя, если кто-то из вас хочет мне
помочь…
– Нет, – одновременно сказали я и Леннокс, а Кэйла передернуло,
и он инстинктивно потер руки, видимо, что-то припомнив.