– Креветки кончились, – сказала пожилая девушка в грязноватом фартуке. – Лангустов будете?
– Это кто? – наивно спросил я.
– Ну, раки такие…
– А почём? – заинтересовался Серёга.
Ответ заставил его задуматься. Впрочем, ненадолго:
– Пошли! – сказал он властно. – Пошли отсюда на хрен!
– Это куда же? – ухмыльнулся я. – В светлый терем с балконом на море?
– Не трожь Высоцкого – это святое! Дай ей денег, а то у меня только крупные остались…
– Ты когда-нибудь повзрослеешь, Серёга?
– Не-а! – ухмыльнулся старый приятель. – Одевайся!
– Слушай, а с чего ты взял, что я вот прям щас всё брошу, куда-то пойду и что-то стану делать под твою дудку?
– Угу! – гнусно ухмыльнулся Серёга и заявил: – Бросишь, пойдёшь и делать станешь!
– С чего бы? – слегка оторопел я.
– Я ж те по-человечьи объясняю: придумал фиговину! И сделал! И тебя ею проверил. Во, смотри – работает!
То, что он мне продемонстрировал, больше всего напоминало советский широкоплёночный фотоаппарат «Киев». Возможно, он и послужил основой конструкции.
– Это же сканер душ человеческих, как ты не понимаешь?! – очень эмоционально заявил Серёга.
– Чего тут понимать-то, – пожал я плечами. – Ну, амфибрахий, то-сё… А наушники эти зачем?!
– Сам ты наушник! Это ж контакты! Органолептические! Пихай их в ухи, наводи объектив на девушку и жми на кнопочку – вот на эту!
Я навёл. И нажал.
«…опять придёт пьяный. Может, уснёт, как вчера? А Верка дура… Сколько раз я ей говорила – не женится он на тебе! Дотянула до четвёртого месяца… Курей и картошку я в пакет положу, а пиво? Надо ж налить во что-то…»
– Блин, – сказал я, выдёргивая наушники. – Что за фигня?!
– Проникся? – глумливо ухмыльнулся Серёга. – Тогда пошли!
По дороге я некоторое время размышлял о полезных и бесполезных изобретениях.
– А если навести на иностранца?
– Да то же и будет! – заверил изобретатель. – Это ж не слова, а поток сознания, так сказать. Ну, с иностранцами не так гладко получается – они всё-таки думают малость иначе.
– Ценная штука. Ежели её внедрить, то куча учителей иностранного языка останутся без работы. А уж как обрадуются следственные органы!
– На самом деле всё ещё хуже, чем ты думаешь, – сказал, погрустнев, Серёга. – Так что никуда я данную штуку внедрять не буду. Это – для моего личного пользования. Принцип я с одного приборчика слизал. Вот тот берёт по-настоящему и даже интерпретирует. А этот так – по верхам только, не высказанные вслух слова цепляет и не больше.