– У многих даже пепельниц в доме нет, и вот начинаются долгие и нудные поиски какого-нибудь старого блюдца от разбитой чашки.
– Некоторые даже на улицу выгоняют, чтобы ты там околел.
– А загасишь окурок в цветочном горшке – на тебя так посмотрят, будто ты у хозяйской герани рак провоцируешь.
– Я раньше уносила окурки в сумочке. В полиэтиленовом пакете.
– Как дерьмо за собакой. А когда, кстати, придумали дерьмо убирать?
– Примерно тогда же, когда на курильщиков ополчились. Собачники ходят теперь с вывернутыми пакетиками на руке и ловят момент, когда собачка погадит.
– Мне всегда казалось, что оно теплое, это так? Через полиэтилен ощущается ведь теплое дерьмо.
– Дик, ну в самом деле.
– Я ни разу не видела, чтобы хозяин подождал, пока оно остынет, а вы видели?
– Шоколадные конфеты – чтобы сменить тему. Почему на картинке одно, а в коробке всегда другое?
– Может, наоборот?
– Наоборот – все равно что и не наоборот. Так и так одно другому не соответствует.
– Картинка – это чистая условность. Как программа действий у коммунистов. Идеальный мир. Воспринимайте их как метафору.
– Конфеты?
– Нет, картинки.
– Я раньше любил сигарой затянуться. Целой даже много было. Хватало и половины.
– Правда, что они вызывают разные виды рака?
– Кто?
– Сигары, сигареты, трубка. От трубки бывает рак губы, верно?
– А от сигар какой рак?
– О, самый гламурный.
– Что за гламурный рак? Это логическое противоречие, ты не находишь?
– А самый отстойный – это рак задницы.
– Дик, ну в самом деле.
– …
– Я что-то не то сказал?
– …
– А рак сердца бывает?
– …
– Мне кажется, только как метафора.
– …
– Георг Шестой – у него ведь был рак легких?
– …
– Или горла?
– …
– Так или иначе, это подтверждает его демократичность. Подумать только: оставаться в Букингемском дворце под бомбежками, совершать объезды Ист-Энда и среди руин пожимать руки подданным.
– То есть демократичная форма рака подходила ему как нельзя лучше, это ты хочешь сказать?
– Понятия не имею, что я хочу сказать.
– Мне кажется, он не стал бы пожимать руки. Не королевское это дело.
– А вот такой серьезный вопрос. Кто завязал с курением позже всех: Обама, Маккейн или Клинтон?
– Билл Клинтон или Хилари?
– Естественно, Хилари.
– Билл, как мы помним, частенько появлялся на публике с сигарой.
– Но докуривал ли он потом эту сигару?
– Или убирал на хранение в ящичек с регулируемой влажностью, как она – свое платье.