Ваша семья – это дерево внутри вас
Интервью с Алехандро Ходоровски,
беседовал Патрис ван Ирсель
В обширном движении, которое открывает – или переоткрывает – трансгенеративное, Алехандро Ходоровски видится первооткрывателем и пионером. Что такое «трансгенеративное»? Это каркас, используемый в основном терапевтами, который включает в себя все, что воздействует на нас – тело, душу и дух – в нашей родословной, в линии нашего рода. «Потому что, – говорит Ходоровски, – в каждом нашем предке спящий Будда, и если мы ходим стать пробужденными, то должны работать, чтобы поднять все наше семейное древо до уровня буддовости».
Интервью было напечатано в «J’ai mal а mes ancetres» («Меня тошнит от моих предков») Патриса ван Ирселя и Катерин Миллард.
Следуя неким образом за Востоком, но также оснащенные чрезвычайно усовершенствованными инструментами интроспекции, люди Запада обнаруживают, что чтить предков – сущностный момент, ведь они часть нас! Чтить – это означает знать их, анализировать их, разбирать их, обвинять их, растворять их, благодарить их, любить их… чтобы, наконец, «увидеть Будду в каждом из них».
Человек, использующий эту красивую формулировку, – скиталец. Задолго до того, как трансгенеративная терапия вошла в моду, сценарист/режиссер Ходоровски, сооснователь Театра Паники, с Аррабалем Топором и несколькими другими блестящими провокаторами, которые приехали из Латинской Америки в 1950-е – 1960-е годы, поместили фамильное древо в центр своей картины мира. Мы знаем этого старого агитатора культуры как человека, который очень давно трансформировал себя в мудреца и помогает людям найти свой путь в духовном хаосе современности, благодаря, в частности, игре Таро. Каждую среду на протяжении тридцати пяти лет он принимает людей со всей Европы в бистро, преображенном в мистическое кабаре, где на исключительно добровольной основе он вытягивает карты для полудюжины людей. И тогда окружающая их толпа в несколько сотен искателей наваливается в попытке расслышать слова артиста… иногда произнесенные шепотом. Когда он (очень сочувственно) опрашивает «пациента» и потом внимательно изучает его или ее генеалогическое древо, он «прописывает» психомагический акт, разработанный, чтобы ритуализировать лечение.