Фаза быстрого сна - страница 77

Шрифт
Интервал


— Не надо, Марк, — голос Кэй прозвучал достаточно твердо. Это вызвало у Бэлл легкую улыбку.

— Да, не надо. Ответы ничего не дадут.

Пренебрежительный тон, прикрывающий досаду, напомнил о Драконе. Обе держали прошлое под замком, обе работали на Кристоге — разница между ними, в итоге, оказалась невелика.

— Дадут, — осторожно возразил Кэй, — если речь идет о том, что может оказаться неправильным, — он сделал крошечную паузу и быстро, не разделяя слова, произнес: — Скажи, ты замечала в доме что-нибудь странное?

Марк прислонил руку к голове. Так что произойдет быстрее: они узнают правду или об их поисках узнают? То, что Кэй доверял Бэлл, вовсе не означало, что с ней стоит говорить так открыто — она была обязана Кристоге, и ее нежелание работать на него вполне могло оказаться выдумкой суррея, не более.

— Почему ты спрашиваешь?

Не замечая настойчивого взгляда Марка, Кэй увлеченно продолжал:

— Помнишь, ты рассказывала про девушку, которая была похожа на тебя? Она ничего не говорила о себе, но вы сдружились, а потом она неожиданно пропала. Таких странностей ведь много!

В Бэлл впервые показалась жизнь — эйлийка понурила голову и вздохнула, тихо и горестно.

— Она умерла, Кэй. Я видела, как увозили ее тело.

— Тогда почему ты сказала, что она пропала? — суррей растерялся.

— А зачем говорить про смерть? Чтобы ты всем разболтал? Или полез, куда тебя не просят? Ее убили, я видела следы.

Кэй крепко сжал стакан, но глотка не сделал.

— Нет, я бы не стал болтать, но поддержал тебя! И не полез бы, но я готов лезть сейчас, мы все заслуживаем правды!

Бэлл откинулась на спинку стула и поочередно посмотрела на Кэя, на Марка строгим взглядом — и не без усталости:

— И что вы сделаете с этой правдой? Скажите мне? Вы же не знаете, что делать с ней — вам лишь бы узнать, точно это спор, кто окажется хитрее, но вы не думаете о цене.

Марк будто слышал собственные мысли. Он постоянно перебирал в голове худшие варианты, однако не знал, что делать с ними. Принять? Бежать? Ни в том, ни в другом правильного не было, хотя в незнании его было еще меньше.

Кэй ответил настойчивым взглядом:

— Кто убил ту девушку? Почему ночью в саду появляются чужаки? Что Кристоге делает в своих лабораториях? Ты ведь тоже думала об этом, ну скажи!

— Мало ли, о чем я думала! — наверное, это был горестный возглас, но прозвучал он достаточно сухо.