Дюна. Первая трилогия - заметки

В конце концов! (фр.)

Вопрос формулируется так в документах, связанных с наследованием.

Внимание! (фр., фехт.)

Букв.: «вплетение» (фр., фехт.).

До предела, полностью (лат.).

Саговый драконий корень (исп., вымышл.).

То есть на 90° влево.

Мальстрем – знаменитые водовороты у Лофотенских островов (Норвегия). В переносном значении – мощный водоворот.