— Вы слышите меня в переводе, а говорю я по-русски. Да,
да, не ослышались! Когда-то… Помните, был период потепления с
русскими восемь лет назад? Намечалось открытие границ, обмен
делегациями. Тогда Белый крест даже готовился основать миссию в
Красноярске, и я, как один из тех, кто должен был нести слово божие
в Красный сектор, выучил русский язык.
Ливадов слушал Джонса и задавался все время одним вопросом: что
за бред он несет?
— Но, — развел Артур руками и теперь уже с явным
сожалением посмотрел в камеру, — все сорвалось. Из-за русских,
конечно. Они вновь закрылись в своих границах. Однако Господь не
оставляет благие дела и помыслы чад своих. Мне воздалось за труды.
Я не зря учил русский! Здесь, в Диких землях, на территории,
которая до Судного дня была частью старой России, довелось
встретить русского!
Сука! Россия? Он это сказал? Андрей таращился на Рамиреса широко
раскрытыми глазами, а миссионер перекрестился и, казалось, сейчас
засияет, как лампочка, от переполнявшей его благодати.
— Именно поэтому я и говорю на языке Красного сектора,
чтобы этот русский понимал каждое мое слово.
Один из объективов дрона сфокусировался на хмуром Ливадове.
— Я купил его у работорговцев на последние деньги. — Джонс
картинно жестикулировал. — Не знаю, кто он и откуда. Но мы ведь
прекрасно понимаем, что одичалых, говорящих по-русски, не
существует. Значит, он из Красного сектора! Но довольно
предположений! Выясним все прямо сейчас! Как твое имя?
— Андрей.
— Фамилия?
— Не помню, — соврал Ливадов.
Нельзя Рамиресу открывать всю подноготную. Нельзя! Андрей
исподлобья глядел на Джонса. Нутром чуял, что ничего хорошего от
него ждать не приходится. Пусть думает, что Андрей потерял память.
Меньше завалит расспросами.
— Не помнишь? — с откровенным разочарованием в голосе
спросил Артур. — Откуда ты? Из Красного сектора?
— Не помню, — вновь промычал Андрей.
Рамирес мрачно посмотрел в камеру и окинул раба озлобившимся
взглядом. Гражданин Красной корпорации даст миллионы просмотров и
много денег, а этот… Если не говорить о Синем и Белом секторах,
между цивилизованными зонами почти нет никакой коммуникации, через
немногочисленные дипломатические миссии поддерживаются лишь
минимально необходимые межкорпоративные связи.
Русский в его блоге — это настоящая сенсация! Тем более если
русский — его раб! Ну а одичалый, говорящий на языке Красного
сектора? Тоже интересно, ведь таких одичалых попросту не ловили! А
он, Артур Джонс, наткнулся на неизвестное прежде племя.