– Я смотрю времени даром ты не терял… Успешно хоть?
Алехандро поднялся с пола и теперь стоял напротив, пристально меня разглядывая. Он выглядел очень устало и потеряно. Волосы взъерошены, глаза красные.
– Нет, – тихо сказал он. – Это всего лишь сказки, – он обвел рукой книги на полу. – Ни один метод не помог.
– Ты хочешь сказать, что ты прочел все эти книги за один день? Все книги, написанные на незнакомом тебе языке, всего лишь за один день? – теперь уже удивилась я. На полу лежало около двух десятков книг, написанных на русском и украинском языках. Понятное дело, что все из жанра фантастики. Классика в его случае нам не помогла бы. Но даже мне было б сложно их все прочитать за день. Ну одну, ну две – я могу проглотить за день, если совсем заняться нечем, но не двадцать!
– Ну, во-первых, я только их пролистал, выискивая то, что мне нужно, а во-вторых, я понимаю язык, на котором ты говоришь, тебя же не смутил тот факт, что я спокойно на нем разговариваю. Читать сложнее, но я стараюсь, а вот писать на твоем языке я не смогу, этому надо учиться специально. Мое кольцо, – он показал мне красивое медное колечко, украшенное рунами по всему ободку, на безымянном пальце левой руки, – подаренное мне одним старым волшебником на совершеннолетие, помогает понимать язык любых существ. Я могу общаться с людьми и животными, птицами и рептилиями и вообще с представителями всего живого мира, который может существовать во Вселенной.
– Ничего себе! – только и произнесла я и осторожно села в кресло. Эту информацию так просто не воспринять. Как может какое-то кольцо помогать в изучении других языков? Вот было б здорово иметь такое же!
– Крис! Перестань накручивать себя, это все не так страшно, как ты можешь подумать.
– Да ты что! Это наоборот здорово! – я аж подскочила на месте, а Алехандро присел передо мной на корточки и взял за руки, – да этому кольцу на нашей планете цены бы не было! Ты даже не представляешь себе, сколько народов и народностей живет на Земле, и каждый говорит на своем языке!
– Это я знаю, вот по этой штуковине говорили! – Алехандро указал на плазму на стенке.
Я в ответ лишь хмыкнула.
– Эта штуковина называется телевизор!
– Знаю! Но ведь так интересно иногда побыть в неведении, ведь так?
– Может быть, – улыбнулась я. – А теперь расскажи-ка мне, с какой целью ты устроил весть этот хаос и бардак в комнате?