Колодец и маятник. Рассказы - заметки

 Чумой я был при жизни; умирая, стану твоей смертью (лат.).

 Мне говорили собратья, что, если я навещу могилу подруги, горе мое исцелится (лат.).

 Из книги И. Дизраэли «Выдающиеся памятники литературы».

 Твердой земле (лат.).

 Порядке (лат.).

 Этот зодиакальный свет, по всей вероятности, то же самое, что древние называли «огненными столбами»: Emicant Trabes quos docos vocant. См.: Плиний, II, 26.

 После опубликования отчета Ганса Пфааля я узнал, что известный аэронавт мистер Грин и другие позднейшие воздухоплаватели опровергают мнение Гумбольдта об этом предмете и говорят об уменьшении болезненных явлений – вполне согласно с изложенной здесь теорией.