Помнишь, я показывала тебе статью в интерсети о кольце с черным камнем,
которое обнаружили при раскопках именно в этом монастыре? Я нашла еще одну, на
английском, посылаю тебе распечатку. А в ней как раз говорится о книге, которая
была вместе с кольцом. Она очень пострадала от воды и от времени, ее уже
невозможно отреставрировать и прочитать. Но кто знает, наука идет вперед. Что,
если книгу все-таки восстановят, а с ней связана какая-то опасность?
Не сердись, Питер, но я все-таки рассказала Ирвину о кольце. Вообще
обо всем. Он понял, и я рада, что у меня нет от него секретов. Все-таки это
тяжело, когда что-то скрываешь от любимого человека, правда?
Я заканчиваю. Ты можешь мне ответить – до востребования на почтовое
отделение Рэтби. Почтовый работник сказал, что письма отдают по любому
удостоверению с фотографией, хоть по читательскому билету библиотеки. Я буду
время от времени туда наведываться. Если честно, мне очень неспокойно, Питер.
Возможно, дело в моем положении, но… Мне кажется, это как-то связано с
кольцами.
Джереми так и ходит в шапке Присси. Иногда разрешает мне снять ее,
но уносит в свою пещеру, а потом снова требует, чтобы я ее надела.
Всего доброго тебе и твоей жене. Лора».
Питер развернул последний листок, оказавшийся пустым. Он вспомнил о
фотографиях, которые получились, но потом таинственно исчезли. Что-то непонятное
происходило с техникой на границе двух миров. Нет, не с техникой. Во всяком
случае, машина и все, что в ней, работало нормально. И телефон – часы,
фотокамера. Исчезли сами фотографии. И распечатанный текст.
Информация! Причем зафиксированная техническим способом, потому что
с написанным от руки письмом ничего не случилось. Но как же тогда документы?
Или все дело в том, что не сохраняется только свежая информация – недавно
сделанные фотографии или распечатанный текст?
На вечернем заседании палаты Питер никак не мог сосредоточиться. Да
что там, вообще пропустил все мимо ушей. Ему и раньше было тревожно, а уж после
Лориного письма и подавно. Проблемы наслаивались одна на другую, как торт
«наполеон», который так любила Люси.
Хлоя из всех этих проблем казалась наименее опасной. Питер
нисколько не удивился, что она наведалась к Лоре. Вернется через год, раскопает
могилу Присциллы? Возможно. Отвратительно – но, как это ни цинично звучит, не
трагично. О том, что кольца под драконом, Лора не проговорилась – уже хорошо.
Впрочем, Питер отдавал себе отчет, что Хлою со счетов сбрасывать не стоит,
поскольку такие люди, как она, не успокаиваются. Как маньяки из триллера.