Лемма Левиафана - страница 3
***
-Тзинч! — Тали пнула ногой рабочий стол, — Тзи-и-и-инч!
Кабинет молодой адмиральши располагался в полудохлом транспорте старой кварианской постройки, что помнил ещё Утреннюю Войну. На корабле постоянно что-то пищало, скрипело, и грозилось сломаться. По два раза в неделю приходилось глушить реактор, чтобы подлатать энергетические магистрали. С другой стороны, в каждой каюте были огромные иллюминаторы. Кое-где даже не потрескавшиеся.
— Вообще-то это не гетский корабль, — заметил голос из внезапно ожившего динамика, — и я как-бы совсем не в этой звёздной системе.
— Тзинч, menya vsyu zaeblo, — заявила молодая Щитт.
— Твой русский всё лучше и лучше, — похвалил её искинт, — но перед тобой всё ещё море работы по акклиматизации квариан на Раннохе. Ты же знаешь, мы помогаем всем, чем можем.
— Только не держи меня за боштета, — скривилась девушка. — Из меня адмирал, как из Алекса баллерина. Я только и делаю, что как болванчик повторяю твои тезисы тёте Раан и Зал’Корису. А пока я с вами тут huinyoi stradayu, на Илиуме кое-кто трясёт шестым размером перед моим... — она запнулась, короче, перед моим!
— Но Тали, — вкрадчиво ответил Архитектор Путей, — ты же не можешь просто так всё бросить...
— Но Тзинч, — передразнила его кварианка, — берём образец моего ДНК, растим из него куклу, устанавливаем в череп ретранслятор или квантовый процессор... Дальше объяснять?
— Ты не перестаёшь удивлять своей сообразительностью, — после паузы сказал синтетик, — мы действительно об этом не думали. А ведь твои поведенческие модели у нас есть.
— Не думали они, — буркнула уже не Зора. — Сколько времени займёт подготовить подмену?
— Дней десять, — тут же откликнулся НЕХ, — раньше культура не дозреет.
— Корабль-то мне найдёте? — вздохнула она, — или мне на попутках до Илиума добираться?
— Ты шутишь, — констатировал Тзинч, — Тормоз на экскременты изойдёт, если узнает, что мы тебя одну отпустили, и выжрет нам мозги почище экспоненциала нильпотентной матрицы со счётной бесконечностью измерений.
— Он не Тормоз, он хороший! — вступилась за любимого Тали. — хотя да, тупит иногда...
Глава Первая. В которой наш герой мечтает, а героиня делает.
Январь 2184
Не все матриархи — миллионеры. Среди них встречаются и миллиардеры, и монахи, например. Но как правило, у любой синей либо фиолетовой тётушки, разменявшей восьмой век скапливается немаленькая такая кубышка на безбедную старость. Аъитхытъа (для не говорящих на клановом диалекте — Этита) Кашар была не исключением. Были у неё и легальный бизнес, и доля в нелегальном, и инвестиционный портфель, и пухлый счёт в волусском банке, и даже припрятанный на чёрный день пиратский по сути корвет. Ещё у неё была просторная квартира над Вечностью (её баром), куда два матриарха позвали гостей на семейный обед.